"للفريق العامل المعني بأشكال" - Translation from Arabic to English

• the Working Group on Contemporary Forms of
• of the Working Group on Contemporary

ATTEND THE TWENTY-SIXTH SESSION OF the Working Group on Contemporary Forms of SLAVERY
والعشرين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

VIII. Twenty-seventh session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
ثامنا - الدورة السابعة والعشرون للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

Owing to the establishment of the Human Rights Council, the thirty-second session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery has not been held.
ونظرا لإنشاء مجلس حقوق الإنسان، لم تعقد الدورة الثانية والثلاثون للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة.

Consideration of new applications for travel grants to participate in the twentyninth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
النظر في الطلبات الجديدة لمنح السفر للمشاركة في أعمال الدورة التاسعة والعشرين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

Serves as Secretary of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery.
يعمل بصفة أمين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة.

Provides secretarial support to the Working Group on Contemporary Forms of Slavery. Assists in the preparation of documents for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination.
يوفر الدعم في مجال السكرتارية للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة، ويساعد في إعداد الوثائق المتعلقة بالعقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري.

The provisional agenda for the present session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery is contained in document E/CN.4/Sub.2/AC.2/2001/1.
وجدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة يرد في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/AC.2/2001/1.

Governments, non-governmental organizations and United Nations bodies and organizations were called upon to participate in the work of the twenty-sixth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery, in 2001, which would focus on the issue of trafficking.
ودعت الحكومات والمنظمات غير الحكومية وهيئات ومنظمات الأمم المتحدة للمشاركة في أعمال الدورة السادسة والعشرين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة في عام 2001، التي ستعنى بمسألة الاتجار.

The provisional agenda for the present session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery is contained in document E/CN.4/Sub.2/AC.2/2000/1.
ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/AC.2/2000/1.

Trafficking was also a priority issue for the Working Group on Contemporary Forms of Slavery of the Sub—Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
كما أن مسألة الاتجار باﻷطفال تعتبر من المسائل ذات اﻷولوية بالنسبة للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة التابع للجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات.

The provisional agenda for the present session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery is contained in document E/CN.4/Sub.2/AC.2/1998/1.
ويرد جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحالية للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/AC.2/1998/1.

The provisional agenda for the present session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery is contained in document E/CN.4/Sub.2/AC.2/1999/1.
ويرد جدول الأعمال المؤقت للدورة الحالية للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/AC.2/1999/1.

Twenty-eighth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
ثامنا - الدورة الثامنة والعشرون للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

Travel and project grants approved by the Board of Trustees at its eighth session for attendance at the twenty-eighth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
منح السفر والمشاريع التي وافق عليها مجلس الأمناء في دورته الثامنة لحضور الدورة الثامنة والعشرين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

A. Travel grants recommended by the Board of Trustees for attendance at the twenty-seventh session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
ألف - مِنَح السفر التي أوصى بها مجلس الأمناء لحضور الدورة السابعة والعشرين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

Twenty-ninth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
ثامنا - الدورة التاسعة والعشرون للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

Travel and project grants approved by the Board of Trustees at its ninth session for attendance at the twenty-ninth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
منح السفر والمشاريع التي وافق عليها مجلس الأمناء في دورته التاسعة لحضور الدورة التاسعة والعشرين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

Consideration of new applications for travel grants to participate in the thirty-first session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery
النظر في ما يقدَّم من طلبات جديدة للحصول على منح سفر للمشاركة في الدورة الحادية والثلاثين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

Thirtieth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery Needs assessment
ثامنا - الدورة الثلاثون للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة

60. Ms. Hampson stated that many of the issues raised by Mr. Guissé had already been dealt with by the Working Group on Contemporary Forms of Slavery.
60- أما السيدة هامبسون فقد ذكرت أن العديد من القضايا التي أثارها السيد غيسة قد سبق للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة أن تناولها.