"للقائي" - Translation from Arabic to English

• to meet
• to see me
• meeting me
• meet me
• for meeting

I also had talks with the Taliban Foreign Minister, Wakil Ahmad Mutawakkil, who came to Islamabad to meet with me.
كما أجريت محادثات مع وزير خارجية طالبان، وكيل أحمد متوكل، الذي قدم إلى إسلام أباد للقائي.

I don't have access to magic, so you got to meet me halfway.
لا أملك سحرًا، لذا عليك بذل نصف الجهد للقائي.

Do you think Elizabeth could ever be persuaded to meet me here?
هل تظنين أن من الممكن إقناع إليزابيث للقائي هنا؟

But still, since you returned to the city, You've made no effort to see me.
ولكن مازلت منذ أن عدت إلى المدينة، لم تبذل أي جهد للقائي.

What's so important you had to see me at the ass-crack of dawn?
ما المهمّ الذي دعاك للقائي عند بزوغ الفجر؟

Thanks for meeting me here.
لا أفهم حتى الآن لماذا كان يحتاج السلاح. أشكرك للقائي هنا.

You know, it means a lot to me that your dad made time in his schedule to meet me.
أتعلم أنه يعني لي الكثير بأن والدك وجد الوقت في جدوله المزدحم للقائي

Oh, I don't have words. I'm just so happy to meet you.
ليس لدي كلماتٌ حتى أنا سعيدة للغاية للقائي بكِ وحسب

Are you here to meet me or is there an asshole convention in the building? For real.
هل أنت هنا للقائي أم ثمّة مؤتمر للحمقى في المبنى؟

Tell everyone on the Special Commando Unit to meet in my office in half an hour,
أخبر الجميع في وحدة الكوماندوز الخاصة للقائي في مكتبي خلال نصف ساعة،

They bring their friends over to meet me and I'm the talk of the gay community.
إنهم يحضرون أصدقائهم للقائي و لقد جعلوا مني حديث مجتمع الشواذ

My girlfriend went to your butterfly shindig, left early to meet me and got a visit from your secret agent friend.
صديقتي ذهبت إلى تجمعك الباهر خرجت مبكراً للقائي وتلقت زيارةً من صديقك العميل السري

I told you, you had talent when you first came to see me, remember?
أخبرتك أنك موهوبة أول ما جئت للقائي ألا تذكرين ؟

Now that you've had a Chance to meet me, to see me in person,
الآن لديك الفرصة للقائي ومعرفتي شخصيا

Laurel wasn't as thrilled to see me as you thought.
حسنٌ، (لورل) لم يطرب فؤادها للقائي كما توقّعت أنت.

Do you, Princeton Girl feel like you made the right choice meeting me here tonight?
هل تظنين يا فتاة برينستون أن اختيارك للقائي هنا الليلة هو الإختيار الصائب

- Thank you for meeting me like this.
اه,أريد أن أشكرك للقائي بهذه الطريقه

Tomorrow, the conglomerate attorneys are meeting me at the cabin in Pinewild to discuss the terms of the sale.
سوف يحضرون للقائي في منزل " باينوولد " الريفي لمناقشة شروط البيع