The observer of the Observer State of the Holy See made a statement. | UN | وأدلى ببيان المراقب عن الدولة المراقبة للكرسي الرسولي. |
His Excellency Monsignor Francis Chullikatt, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See | UN | نيافة المونسينيور فرانسيس شوليكات، رئيس الوفد المراقب للكرسي الرسولي |
His Excellency Monsignor Francis Chullikatt, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See | UN | نيافة المونسينيور فرانسيس شوليكات، رئيس الوفد المراقب للكرسي الرسولي |
The General Assembly also heard a statement by H.E. Archbishop Javier Lozano Barragán, President of the Pontifical Council for Pastoral Assistance to Health Care Workers of the Observer Delegation of the Holy See. | UN | واستمعت الجمعية العامة أيضا إلى بيان أدلى به نيافة رئيس الأساقفة خافيير لوزانو باراغان، رئيس المجلس البابوي للرعاية التي تقدمها الكنيسة للعاملين في مجال الرعاية الصحية، الوفد المراقب للكرسي الرسولي. |
Apostolic Nuncio and Permanent Observer of the Holy See to the United Nations | UN | القاصد الرسولي والمراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى الأمم المتحدة |
His Excellency Archbishop Renato Martino, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See. | UN | سعادة اﻷسقف ريناتو مارتينو، رئيس الوفد المراقب للكرسي الرسولي. |
His Excellency Archbishop Renato Martino, Chairman of the Observer Delegation of the Holy See. | UN | سعادة اﻷسقف ريناتو مارتينو، رئيس الوفد المراقب للكرسي الرسولي. |
Silvano M. Tomasi, Permanent Observer for the Holy See to the United Nations Office at Geneva. | UN | توماسي، المراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
The achievement of greater justice through fair trade continued to be a major concern of the Holy See. | UN | وأصبح بلوغ المزيد من العدل عن طريق التجارة العادلة مصدر قلق بالغ للكرسي الرسولي. |
The C.L.E.F. wrote asking the French government to voice its indignation to the Holy See and to the UN. | UN | وقد كتبت الهيئة طالبة من الحكومة الفرنسية أن تبدي استنكارها للكرسي الرسولي والأمم المتحدة. |
The observer of the Observer State of the Holy See made a statement. | UN | وأدلى ببيان المراقب عن الدولة المراقبة للكرسي الرسولي. |
Indeed, the Holy See has always had a place at the assemblies of the nations, thereby manifesting its specific character as a subject in the international domain. | UN | وفي الحقيقة ظل للكرسي الرسولي دائما مكان في جمعيات الأمم، وعبر بذلك عن طابعه الخاص بوصفه فاعلا في المجال الدولي. |
Silvano M. Tomasi, Permanent Observer for the Holy See to the United Nations Office at Geneva. | UN | توماسي، المراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
the Holy See could say a great deal about the right to life of every individual, because the essence of its message is the gospel of life. | UN | ويمكن للكرسي الرسولي أن يسهب كثيرا بشأن الحق في الحياة لجميع الأفراد، لأن جوهر رسالة الكرسي الرسولي هو بشارة الحياة. |
Statements were also made by the Permanent Observer of the Holy See and by the representative of UNESCO. | UN | وأدلى ببيان أيضا كل من المراقب الدائم للكرسي الرسولي وممثل اليونسكو. |
Statements were also made by the Permanent Observer of the Holy See and by the representative of UNESCO. | UN | وأدلى ببيان أيضا كل من المراقب الدائم للكرسي الرسولي وممثل اليونسكو. |
The observer of the Observer State of the Holy See made a statement. | UN | وأدلى المراقب عن الدولة المراقبة للكرسي الرسولي ببيان. |
The observer of the Observer State of the Holy See made a statement. | UN | وأدلى المراقب عن الدولة المراقبة للكرسي الرسولي ببيان. |
The observer of the Observer State of the Holy See made a statement after adoption. | UN | وأدلى المراقب عن الدولة المراقبة للكرسي الرسولي ببيان بعد اعتماد مشروع القرار. |
The observer of the Observer State of the Holy See made a statement after adoption. | UN | وأدلى المراقب عن الدولة المراقبة للكرسي الرسولي ببيان بعد اعتماد مشروعي المقررين. |