"للكَلام معه" - Translation from Arabic to English

• to talk to him
• to speak to him

Allison, will you tell the traitor that I don't want to talk to him.
أليسون، سَأنت أخبرْ الخائنَ بأنّني لا أُريدُ للكَلام معه.

And since I don't know where we're gonna find one, you need to talk to him.
ومنذ أنا لا أَعْرفُ أين نحن سَيَجِدُ واحد، تَحتاجُ للكَلام معه.

One of the girls was his patient and I went to talk to him about her.
إحدى البناتِ كَانتْ مريضَه ثم ذَهبَت للكَلام معه حولها

I may never get the chance to speak to him again.
أنا قَدْ لا أَحْصلَ على الفرصةِ للكَلام معه ثانيةً.

Well, we're going to need to speak to him.
حَسناً، نحن سَنَحتاجُ للكَلام معه.

BEFORE I GET A CHANCE to talk to him.
قَبْلَ أَنْ تتيح لي فرصة للكَلام معه.

I was the last one to talk to him.
أنا كُنْتُ الأخيرَ للكَلام معه.

I just came here to talk to him.
أنا فقط جِئتُ هنا للكَلام معه.

He'd get pissed if you tried to talk to him.
هو يَسْكرُ إذا أنت مُجرّب للكَلام معه.

What would you have to talk to him about at 3:00 in the morning?
ماذا عِنْدَكَ للكَلام معه 00 صباحِا؟

-I don't really want to talk to him right now. It's just...
أنا لا أَحسُّ للكَلام معه الآن.

I really need to talk to him
أَحتاجُ حقاً للكَلام معه

Just to talk to him.
فقط للكَلام معه.

We're going to need to talk to him.
نحن سَنَحتاجُ للكَلام معه.

It's the best time for you to talk to him.
هو أفضل وقتِ لَك للكَلام معه.

We're gonna need to talk to him.
نحن سَنَحتاجُ للكَلام معه.

Don't go trying to talk to him yourself.
لا تَذْهب للكَلام معه .

But, listen, I need to speak to him now
لكن، استمعُ ,احتاجُ للكَلام معه الآن

Well, I'd like to speak to him.
حَسناً، أنا أوَدُّ للكَلام معه.

I need to speak to him.
أَحتاجُ للكَلام معه.