I covered a celebrity golf tournament, and he was playing in it. | Open Subtitles | كنت أنقل وقائع دوري غولف للمشاهير و كان هو يلعب بالدوري |
You guys, I was only letting that woman think we were on a date because she runs a celebrity site that buys photos from paparazzi, okay? | Open Subtitles | يارفاق، كنت فقط أجعل تلك السيدة تظن أننا في موعد لأنها تدير موقعًا للمشاهير |
I agree to take a celebrity cooking class hoping to get some action... | Open Subtitles | أني وافقت على أخذ دروس طبخ للمشاهير آملة الحصول على بعض الحركة |
It also agreed to provide due recognition to local celebrities and make better use of them in promoting United Nations issues locally; | UN | ووافق أيضا على إيلاء التقدير اللازم للمشاهير المحليين واستخدامهم في الترويج لقضايا الأمم المتحدة على الصعيد المحلي؛ |
You see before you waxwork representations of the famous... and the infamous. | Open Subtitles | أنتم أمام أعمال نحتية شمعية للمشاهير و غير المشاهير |
When I heard that you were playing in the celebrity football game, I started thinking about you. | Open Subtitles | عندما سمعت أنك ستلعب . بمباراة كرة القدم للمشاهير ، بدأت التفكير بك |
celebrity homonym is the number-one show in America. | Open Subtitles | ''الكلمات المتجانسة للمشاهير'' هو العرض رقم واحد في أمريكا |
Maybe you oughta start doing celebrity portraits. Like Bob Marley and Miley Cyrus. | Open Subtitles | ربما يجب أن تقوم بالعمل للمشاهير مثل مايلي سايروس |
So what other celebrity genitalia have you handled? | Open Subtitles | اذا ما هى الاعضاء التناسليه للمشاهير الذى تعاملت معها ؟ |
News anchors are the most common Of celebrity stalking cases. | Open Subtitles | مذيعي الأخبار هم الأكثر شيوعاً لحالات المطاردة للمشاهير. |
I like to come and flip through the celebrity biographies. | Open Subtitles | أحب أن أتي هنا وأتصفح السيرة الذاتية للمشاهير. |
I've now realized that in today's culture of bad boy athletes and celebrity sex tapes, a good reputation is no good at all. | Open Subtitles | لقد أدركت الآن أن ثقافة اليوم للأولاد الرياضيين الأشقياء و الأشرطة الجنسية للمشاهير بسمعتها الجيدة تلك , ليست جيدة على الإطلاق |
THE KRUSTY KLASSIC celebrity PRO-AM NOT A PENNY FOR CHARITY | Open Subtitles | دورة كرستي الكلاسيكية للمشاهير في الجولف، لا هللة للصناديق الخيرية |
I needed a big celebrity scoop to save me from bankruptcy and humiliation. | Open Subtitles | احتجت لسبق صحفي كبير للمشاهير لينقذني من الإفلاس و الإذلال |
Well,celebrity stalkers who kill are driven by an overwhelming desire to achieve Fame by murdering someone who's famous. | Open Subtitles | حسناً,دائماً ما يكون الملاحقون المجانين للمشاهير يكون ديهم رغبة جامحة لتحقيق الشهرة. |
You should do a celebrity concert. Like that gay guy did to benefit old gays. | Open Subtitles | يجب أن تقيم مسابقة للمشاهير ، مثلما فعل ذلك الشاذ ليعود ريعها للشواذ الكبار |
It's a down-and-dirty half-hour about a foul-mouthed celebrity waxologist. | Open Subtitles | إنه مسلسل قذر قصير حول كريهة فم تشمّع للمشاهير |
I told my friends that she was a saleswoman who traveled the world making custom perfumes for celebrities. | Open Subtitles | قلت لأصدقائي أنها كانت بائعة تسافر حول العالم لتصنع العطور المخصصة للمشاهير |
- So, I'm thinking about making a demo reel with me talking to celebrities. | Open Subtitles | أفكر بعمل شريط توضيحي لي وأنا أتحدث للمشاهير .. |
Cuz apparently famous people cannot do their own math. | Open Subtitles | لأنه بوضوح لا يمكن للمشاهير أن ينجزوا عملياتهم الحسابية. |
Today we induct the newest honoree to the Springfield Wall of Fame, who will take his place along such luminaries as | Open Subtitles | اليوم سوف ندخل المشرّف الجديد الى حائط سبرنغفيلد للمشاهير الذي سيأخذ مكانه مع مشاعل منيرة من أمثال |