"للنوم مع" - Translation from Arabic to English

• to sleep with
• sleeping with
• to bed with

And try not to sleep with anyone along the way.
وليس محاولة للنوم مع أي شخص على طول الطريق.

I might need to sleep with a gun under my pillow.
قد أحتاج للنوم مع مسدس تحت وسادتي أو منشار كهربائي

Babe, I had to sleep with someone to get this one.
حبيبتي، اضطررت للنوم مع شخص للحصول على هذا.

That wasn't for sleeping with the woman I was married to.
ذلك ما كان للنوم مع الإمرأة أنا كنت متزوّج من.

Now I go to bed with my coat on holding my car keys, just in case.
الان سأذهب للنوم مع لابسة معطفي ممسكة بمفاتيح السيارة، تحسبا لأي حادث

And I want you to stay there, go back to sleep with your blankie and Mr. Weasel.
وأريدك أن تبقي هنالك عودي للنوم مع بطانيتك والسيد ويزل أيمكنك القيام بهذا؟

She pretended to be Jessica to sleep with my father and now you're pretending to be me to sleep with Toby?
تظاهرت لتكون جيسيكا للنوم مع والدي والآن أنت تتظاهري أن تكون أنا للنوم مع توبي؟

By contrast, I went to sleep with an erection so large it was like I was wearing no blanket at all.
بالمقابل أنا خلدت للنوم مع إنتصاب كبير للغايه وكأنني لم أكن أضع بطانية على الإطلاق

And finally the princess could go off to sleep with her best friends
واخيرا الاميرة خلدت للنوم مع افضل اصدقائها

Or are you asking whether it's okay for you to sleep with the enemy?
أم أنك تسأل إن كان لا بأس لك للنوم مع العدو؟

What kind of man would send his wife off to sleep with his enemy?
أى نوع من الرجال يرسل زوجته للنوم مع العدو؟

I didn't have to sleep with any of the other officers.
لم أكن مضطرة للنوم مع أي من الضباط الاخرين

He probably just wanted to sleep with my mom.
ومن المحتمل أنه جاء فقط للنوم مع أمي..

She needs to sleep with at least one of us. And tonight, that's you.
إنها تحتاج للنوم مع أحدنا والليلة ستكون أنت

So you never had to sleep with anybody else?
إذاَ لم تضطري يوماَ للنوم مع أحدهم ؟

Well, at least my father didn't move to Florida to sleep with some floozie he met at a pizza parlor!
" على الأقل لم يذهب إلى " فلوريدا فقط للنوم مع متعرية قابلها في محل بيتزا

And you've got all the opportunities she had to sleep with the president.
وانت تكون أخذت كل فرصها للنوم مع الرئيس

She encourages me to sleep with other women.
تشجّعني للنوم مع النساء الأخريات.

9.. The no sleeping with friends and family plan.
تاسعاً لا خطة للنوم مع الأصدقاء او العائلة

Men are usually coaxed into sleeping with their daughters even at six months of age.
وعادة ما يتم استمالة الرجال للنوم مع بناتهم حتى في سن ستة أشهر.

Landis could have killed Diane for sleeping with me or I could have killed Diane for sleeping with Landis or...
لاندس كان يمكن أن يقتلها للنوم معي أو أنا كان يمكن أن أقتلها للنوم مع لاندس

No, I'll go to bed with a glass of milk, like a grandma
لا.. سأخلد للنوم مع كوب من الحليب كجدتي