In particular, the work of the Ad Hoc Committee should take into account the Outcome Document of the Durban Review Conference. | UN | وقال إنه ينبغي، على وجه الخصوص، أن تؤخذ الوثيقة الختامية لمؤتمر ديربان الاستعراضي في الحسبان. |
Germany played an active and committed role in the preparations for the Durban Review Conference. | UN | وقد قامت ألمانيا بدور إيجابي وملتزم في التحضيرات لمؤتمر ديربان الاستعراضي. |
Noting Germany's commitment to combating racism, Algeria had recommended that it contribute actively to the Durban Review Conference preparations. | UN | وإذ أشارت إلى التزام ألمانيا بمكافحة العنصرية، فقد أوصتها الجزائر بالمساهمة بشكل فاعل في الأعمال التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي. |
Algeria indicated it would have liked Canada to take the opportunity to announce its support for the final document of the Durban Review Conference. | UN | وأشارت الجزائر إلى أنها كانت تود لو انتهزت كندا الفرصة لإعلان دعمها للوثيقة النهائية لمؤتمر ديربان الاستعراضي. |
Preparations for the Durban Review Conference | UN | الأعمال التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Report of the Preparatory Committee on the Durban Review Conference | UN | تقرير اللجنة التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Preparations for the Durban Review Conference res. 6/23 39 | UN | الأعمال التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي القرار 6/23 39 |
He welcomed the continued contributions of the Committee to the preparations for the Durban Review Conference. | UN | ورحب بالمساهمات المستمرة للجنة في الأعمال التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي. |
Information strategy for the Durban Review Conference | UN | الاستراتيجية الإعلامية لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Chairperson's proposal for the provisional agenda of the Durban Review Conference | UN | جدول الأعمال المؤقت الذي اقترحه الرئيس لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Regional conference for Africa preparatory to the Durban Review Conference | UN | الاجتماع الإقليمي لأفريقيا للتحضير لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Regional Preparatory Meeting for Africa for the Durban Review Conference | UN | الاجتماع الإقليمي لأفريقيا للتحضير لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Regional Conference for Africa Preparatory to the Durban Review Conference | UN | الاجتماع الإقليمي لأفريقيا للتحضير لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Preparatory Committee for the Durban Review Conference | UN | اللجنة التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Report of the Preparatory Committee on the Durban Review Conference | UN | تقرير اللجنة التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Preparations for the Durban Review Conference | UN | الأعمال التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
to the Preparatory Committee for the Durban Review Conference | UN | في أعمال اللجنة التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
The smaller preparatory meetings for the Durban Review Conference would not be nearly as costly. | UN | وقال إن الاجتماعات التحضيرية الأصغر لمؤتمر ديربان الاستعراضي لن تكون مكلفة بالقدر نفسه. |
Item 6. Adoption of rules of procedure of the Durban Review Conference | UN | البند 6: اعتماد النظام الداخلي لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
Item 7. Relevant modalities for the Durban Review Conference | UN | البند 7: الطرائق المناسبة لمؤتمر ديربان الاستعراضي |