| Yeah, but Why now, 75 years after the fact? | Open Subtitles | حسنا ، لكن لماذا الان بعد 75 عام من الحقيقة |
| I've always felt stuff, her, but, I mean, she never hurt anybody, so Why now? | Open Subtitles | شعرت بالاشياء , بها لكنها لم تؤذي اي شخص لماذا الان ؟ |
| Yeah, wait a minute, Why now? | Open Subtitles | اجل, انتظري لحظة, لماذا الان ؟ |
| Explain something to me now. Why now? | Open Subtitles | اشرحى لى شئ الان.لماذا الان ؟ |
| Why now of all times? | Open Subtitles | لماذا الان دون كل الاوقات? |
| Then Why now? | Open Subtitles | اذا لماذا الان ؟ |
| So Why now? | Open Subtitles | لذ,لماذا الان ؟ |
| Why now? Why here? | Open Subtitles | لماذا الان ، لماذا الان؟ |
| Why now? | Open Subtitles | لماذا الان؟ لماذا الان ماذا؟ |
| Why now all of a sudden? | Open Subtitles | لماذا الان فجأة ؟ - |
| Why now, Erik? | Open Subtitles | لماذا الان يا (إريك)؟ |
| Why now? | Open Subtitles | لماذا الان ؟ |
| Why now? | Open Subtitles | لماذا الان ؟ |
| Why? Hmm? Why now, Joey? | Open Subtitles | لماذا الان (جوي) ؟ |
| Why? Why now? | Open Subtitles | لماذا الان ؟ |
| Why now? | Open Subtitles | لماذا الان ؟ |
| - Why now? | Open Subtitles | لماذا الان ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 