"لماذا تبدين" - Translation from Arabic to English

• Why do you look
• Why do you sound
• Why are you being
• Why you look
• Why you looking so
• Then why do you seem

Julia, Why do you look like a 12-year-old?
جوليا، لماذا تبدين وكأنك في 12 من العمر؟

Why do you look like that when I look like this?
لماذا تبدين بهذه الهيئة و أنا أبدو هكذا ؟

And Why do you look so pink and smiley?
و لماذا تبدين وردية جداً و مبتسمة ؟

Hey... but Why do you sound like this?
هي ، ولكن .. لماذا تبدين هكذا ؟

Why are you being so hateful to me?
لماذا تبدين كارهة جدًا لي؟

Wait, Why do you look extra pretty?
مهلاً، لماذا تبدين جميلة زيادة عن العادة؟

My blood is not on your evidence. Then Why do you look so scared?
دمي ليس مع أدلتك إذاً ، لماذا تبدين خائفه ؟

Why do you look so pretty today? Let's hug, and stop teasing me.
لماذا تبدين بغاية الجمال اليوم احضنيني، وكفي عن اثارتي

Why do you look smugger than usual?
لماذا تبدين واثقة اكثر من المُعتاد؟

And two, Why do you look so surprised?
ثانياً ، لماذا تبدين مُتفاجئة هكذا ؟

But Why do you look so unwell?
لكن , لماذا تبدين بحال ليست جيده ؟

So Why do you look so miserable lately?
لماذا تبدين إذن بهذا الحزن مؤخراً؟

What happened? Why do you look so miserable?
ماذا حدث لماذا تبدين في حالة مزرية

Yeah,so Why do you look so sad,madam?
اجل , لماذا تبدين حزينة ياسيدتي؟

Then Why do you look like you've seen the Devil?
لماذا تبدين مثل التي رأت الشيطان إذاً؟

Candace, Why do you look so funny?
كانداس، لماذا تبدين مضحكة للغاية؟

Was it bad? If it was bad, Why do you look so happy?
لو كان سيئا، لماذا تبدين سعيدة؟

- Why do you sound angry?
لماذا تبدين غاضبة؟

Why are you being So Weird?
لماذا تبدين غريبة؟

My love, Why you look as beautiful as... as beautiful as...as...um...
حبيبتى ... لماذا تبدين .. جميله مثل .. جميله مثل

Why you looking so suspicious?
لماذا تبدين مرتابة ؟

Then why do you seem more stressed out now than ever?
لماذا تبدين منضغطة أكثر من ذي قبل؟