"لماذا تعمل" - Translation from Arabic to English

    • Why are you working
        
    • Why are you doing
        
    • Why work
        
    • why do you work
        
    • Why do you do
        
    Why are you working the permits desk, and why was that child clubbing your nuggets? Open Subtitles لماذا تعمل فى مكتب التصاريح؟ ولماذا كان يضربك هذا الطفل فى خصيتيك؟
    Why are you working so hard to help me get this? Open Subtitles لماذا تعمل بجد كبير لتساعدني على الوصول إلى هذا؟
    So, Why are you working on this experiment, Harry? Open Subtitles إذاً، لماذا تعمل على هذه التجربة، يا (هاري)؟
    Why are you doing this Nick ? Open Subtitles لماذا تعمل هذا نيك؟
    Bill, Why are you doing this? Open Subtitles بيل، لماذا تعمل هذا؟
    So Why work here when you could be translating important stuff? Open Subtitles لماذا تعمل هنا عندما يكون بإمكانك ترجمة أشياء هامة؟
    I used to ask him, "Papa, why do you work so much?" Open Subtitles :كنت أسأله دوماً "أبي لماذا تعمل كثيراً؟"
    Why are you working here instead of at your office? Open Subtitles لماذا تعمل هنا بدلاً من المكتب؟
    Why are you working in a coffee shop? Open Subtitles لماذا تعمل في محل قهوة؟
    Why are you working with me? Open Subtitles لماذا تعمل معي؟
    Why are you working on a Sunday? Open Subtitles لماذا تعمل في يوم الأحد؟
    Yeah, Why are you working here? Open Subtitles نعم، لماذا تعمل هنا؟
    Why are you working with Rowan? Open Subtitles لماذا تعمل مع روان ؟
    Why are you doing this? Open Subtitles لماذا تعمل هذا؟
    Why are you doing this? Open Subtitles لماذا تعمل هذا؟
    Why are you doing this? Open Subtitles لماذا تعمل هذا؟
    Why are you doing this? Open Subtitles لماذا تعمل هذا؟
    Why work so hard if you're going to die anyway? Open Subtitles لماذا تعمل بجد ما دمت ستموت على كل حال ؟
    Why work so hard to get the right to marry... to do the same thing that straight couples do? Open Subtitles لماذا تعمل بجد للحصول على الحق في الزواج لتفعل الشيء نفسه الذين يفعلونها الازواج المستقيمين ؟
    Uh, why do you work? Open Subtitles جاي ووك، لماذا تعمل هُنا؟
    Then Why do you do it? Open Subtitles إذًا لماذا تعمل بهذا العمل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more