"لماذا لا تبقين" - Translation from Arabic to English

• Why don't you stay
• why don't you just stay

Karen Why don't you stay and watch the fight?
لماذا لا تبقين يا كارين لمشاهدة المصارعة

Yeah,i'm gonna got to the kitchen. Why don't you stay with the guests?
نعم ، سأذهب إلى المطبخ لماذا لا تبقين مع الضيوف ؟

Now that we ran into each other, Why don't you stay a night here?
الآن وبما أننا ألتقينا مجدداً، لماذا لا تبقين الليله هنا؟

Since his brother moved to Tokyo, Why don't you stay here and marry Toshio?
منذو ان انتقل اخيه الى طوكيو لماذا لا تبقين هنا و تتزوجين توشيو

Why don't you stay here for dinner?
لماذا لا تبقين هنا على العشاء ؟

Till then Why don't you stay with me?
حتى ذلك الوقت لماذا لا تبقين معي ؟

- All right, Inez, Why don't you stay here with Flo?
- حسنا، اينيز، لماذا لا تبقين هنا مع فلو؟

So Why don't you stay the hell away from us?
اذا لماذا لا تبقين بعيدة عنا ؟

- no. Why don't you stay in with me tonight?
لا، لماذا لا تبقين معي هنا الليلة؟

"Why don't you stay at home with your husband
لماذا لا تبقين .فيالبيتمعزوجكِ.

Hey. Why don't you stay a little longer?
لماذا لا تبقين مدة أطول ؟

Then Why don't you stay?
اذا لماذا لا تبقين ؟

Why don't you stay here with us?
لماذا لا تبقين هنا معنا؟

Why don't you stay after school someday?
لماذا لا تبقين بعد المدرسة يوما ما ؟ .

Apart from you and Louisa. Why don't you stay for luncheon?
ما عاداك أنتِ و (لويزا) لماذا لا تبقين للغداء؟

Why don't you stay with Mrs. Saunders a few more days?
لماذا لا تبقين عند السيدة (ساونديرز) لبضعة أيام ؟

- Why don't you stay?
لماذا لا تبقين ؟

Why don't you stay tonight?
لماذا لا تبقين الليلة؟

Why don't you stay here?
لماذا لا تبقين هنا؟

Why don't you stay and I'll go?
لماذا لا تبقين و أنا أذهب

why don't you just stay here tonight with your friends?
لماذا لا تبقين فقط هنا الليلة مع صديقاتكِ ؟