"لماذا لا تحاول" - Translation from Arabic to English

• Why don't you try
• Why not try
• Why aren't you trying to
• Why don't you just
• you just try and

Hey, Gardenia, Why don't you try controlling my bladder?
جادرينيا لماذا لا تحاول أن تتحكم بمثانتي ؟

Say, Why don't you try using shells in that gun?
لماذا لا تحاول استخدام القذائف فى هذه البندقية ؟

Why don't you try the same line with your glasses?
لماذا لا تحاول نفس الخط مع النظارات الخاصة بك؟

Why don't you try to convince people that it's fun...
لماذا لا تحاول ان تقنع الناس انه من الممتع

Your English is good, Why not try for an interpreter CO?
،لُغتك الإنجليزية جيدة لماذا لا تحاول أنْ تكون ضابط مُترجم؟

Why aren't you trying to stop this thing?
لماذا لا تحاول إيقاف هذا الشيء؟

Next time Why don't you try and get us into North Korea?
في المرّة القادمة لماذا لا تحاول أن تورطنا مع كوريا الشمالية؟

If you're so interested in finding out where he is Why don't you try following around that ex-partner of his?
إذا كنت مهتم جداً بالعثور عليه لماذا لا تحاول تتبع شريكته السابقة؟

For once in your life, Why don't you try listening to this instead of...
لمرة في حياتك, لماذا لا تحاول الانصات إلي هذا بدلاً من

It's all right taking the piss out of a girl, isn't it? Well, Why don't you try taking the piss out of me?
حسنا لماذا لا تحاول ان تخرج ذا الغضب مني ؟

Tell you what, if you want to talk, Why don't you try calling and making an appointment?
سأخبرك أمرا ً, إذا أردت التحدث لماذا لا تحاول الإتصال و تحجز موعدا ً؟

If you're so convinced Dr. Wells made a mistake in hiring me, Why don't you try proving it to him?
- إذا أنت مقتنع بذلك قدم الدكتور ويلز خطأ في التعاقد مع لي، لماذا لا تحاول تثبت له؟

So Why don't you try and look like You think you did the right thing, eh?
لذا لماذا لا تحاول النظر ملياً بالموضوع كما فعلتَ سابقاً

Well, Why don't you try and explain it in layman's terms?
حسنا، لماذا لا تحاول وتوضحه بمصطلحات الغير متخصص؟

Why don't you try and Get infrared from the satellite?
لماذا لا تحاول التقاط شيء عبر القمر الصناعي؟

Why don't you try Not Telling Dad Everything For A Change?
لماذا لا تحاول غير محدد أبي كل شيء لتغيير؟

Uh, Joshua, Why don't you try to engage your powers?
جاشوا ، لماذا لا تحاول ان تستخدم القوى الخاصة بك؟ كأختبار

Well, Why don't you try insulting me?
حسناً ، لماذا لا تحاول أن تهينني؟ نعم ، حسناً

Tell you what, Why don't you try it, see what you think, and we'll go from there?
سأخبرك شيأ، لماذا لا تحاول أنظر فيم تفكر، و نبدأ من هناك ؟

Why not try and make something for a change?
لماذا لا تحاول صنع شئ من باب التغيير؟

Then Why aren't you trying to stop it?
إذًا لماذا لا تحاول إيقافه؟

Why don't you just try and keep your distance?
لماذا لا تحاول فقط وتحافظ على المسافة ؟