"لماذا لا تقول" - Translation from Arabic to English

    • Why don't you tell
        
    • Why don't you say
        
    • Why didn't you say
        
    • Why do not you tell
        
    • Why aren't you saying
        
    • Why dont you say
        
    • Why won't you tell
        
    • why didn't she say
        
    • why don't you just tell
        
    Hey, wait, Why don't you tell Leo and Piper to orb straight to Hawaii, don't even bother packing? Open Subtitles مهلا، مهلا، لماذا لا تقول ليو وبايبر لمحجر العين مباشرة إلى هاواي، حتى لا يزعج التعبئة؟
    Then Why don't you tell me what I did to you? Open Subtitles إذاً لماذا لا تقول لي ما الذي فعلته لك ؟
    In fact, Cleaver, Why don't you tell everybody in the district watching, how you got that delightful nickname. Open Subtitles في الواقع، الساطور، لماذا لا تقول الجميع في مراقبة منطقة، كيف حصلت على هذا اللقب لذيذ.
    Why don't you say that a little louder, Chief? Open Subtitles لماذا لا تقول هذا بصوت أعلى أيها الرئيس؟
    Well, if you're so good at it, Why don't you say something romantic to that beer? Open Subtitles حسنا، اذا كنت جيدا حقا في ذلك لماذا لا تقول شيئا رومانسيا لتلك البيرة؟
    Why didn't you say anything before now, dummy? Open Subtitles لماذا لا تقول أي شيء قبل الآن، دمية؟
    Why don't you tell her you didn't send that card? Open Subtitles لماذا لا تقول لها أنك لم ترسل تلك البطاقة؟
    So, Why don't you tell me how to find him again? Open Subtitles لذا، لماذا لا تقول لي كيف أعثر عليه مرة أخرى؟
    Why don't you tell'em how you doubled the beds, Linda? Open Subtitles لماذا لا تقول 'م كيف كنت الضعف الأسرة، ليندا؟
    Well, if there's no harm, then Why don't you tell me what you're in for? Open Subtitles حسنا، إذا كان هناك أي ضرر، ثم لماذا لا تقول لي ما كنت في ل؟
    Well, BBF, Why don't you tell me what you used to do on your Saturdays? Open Subtitles حسنا يا صديقي لماذا لا تقول لي ماذا تفعل في أيام السبت؟
    Lester, Why don't you tell Clive here to leave the damn records alone? Open Subtitles ليستر لماذا لا تقول لـ كليف بإن يترك الاسطوانات لوحدها؟
    Why don't you tell us another one of your lame jokes? Open Subtitles لماذا لا تقول لنا آخر واحد من النكات عرجاء الخاص بك؟
    Why don't you tell her how you really feel? Open Subtitles لماذا لا تقول لها كيف كنت تشعر حقا؟
    Why don't you say "hello" to your wife when you come home? Open Subtitles لماذا لا تقول مرحبا لزوجتك عندما تعود للمنزل؟
    Why don't you say what you really want-- to take her from us.control her. Open Subtitles لماذا لا تقول ما تريد انك تريد الحصول عليها والسيطره عليها
    Why don't you say what you really want... to take her from us. Open Subtitles لماذا لا تقول ما تريد انك تريد الحصول عليها والسيطره عليها
    Well, if you mean I'll have it soon, Why don't you say I'll have it soon? Open Subtitles حسنا، إذا كنت تعني أنه سيكون عندي قريبا لماذا لا تقول سيكون قريبا مني
    Why didn't you say something? We would've dropped the charges. Open Subtitles لماذا لا تقول شىء ربما نسقط الاتهامات
    Why do not you tell us not actually on the important activities. Open Subtitles لماذا لا تقول لنا يست في الواقع على الأنشطة الهامة.
    Why aren't you saying anything? Open Subtitles لماذا لا تقول اي شيء ?
    Why dont you say something! Open Subtitles لماذا لا تقول شيئاً ؟
    Why won't you tell me who your secret crush was? Open Subtitles لماذا لا تقول لي من هي الفتاة؟
    So why didn't she say anything? Open Subtitles إذن لماذا لا تقول شيئا؟
    why don't you just tell her that she has to leave soon? Open Subtitles لماذا لا تقول لها فحسب أنه يجب عليها المغادرة قريبا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more