| Chester, Why do you ask questions you already know the answer to? | Open Subtitles | تشيستر، لما تسأل اسئلة انت تعرف اجاباتها فعلاً ؟ - |
| Why do you ask, since you saw me? | Open Subtitles | لما تسأل ، إن كنت قد رأيتني؟ |
| What a question! Why do you ask? | Open Subtitles | ما هذا السؤال لما تسأل ؟ |
| So Why are you asking, instead of keeping everything buried? | Open Subtitles | بالتالى لما تسأل عوضا عن ابقاء كل شئ مدفوناَ ؟ |
| Why are you asking these idiotic questions? | Open Subtitles | لما تسأل هذه الاسئلة الغبيّة؟ |
| Why would you ask that? | Open Subtitles | لما تسأل هذا؟ |
| Maybe. Why do you ask? | Open Subtitles | ربما لما تسأل ؟ |
| No. Why do you ask? | Open Subtitles | كلاّ، لما تسأل ؟ |
| No. Why do you ask? | Open Subtitles | كلا ، لما تسأل |
| Um, Why do you ask? | Open Subtitles | لما تسأل ؟ |
| Why do you ask? | Open Subtitles | لما تسأل ؟ |
| Why do you ask? Idle question. | Open Subtitles | لما تسأل ؟ |
| Why do you ask that? | Open Subtitles | لما تسأل هذا؟ |
| Man Se, Why are you asking things like that? | Open Subtitles | مان سي لما تسأل اسئلة كهذه؟ |
| Why are you asking? | Open Subtitles | لما تسأل ؟ |
| Why are you asking? | Open Subtitles | لما تسأل ؟ |
| Why are you asking about Jerry? | Open Subtitles | لما تسأل بشأن (جيري) ؟ |
| Why would you ask that? | Open Subtitles | لما تسأل ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 