| I reckon she finally told you. Yeah, Why didn't you tell me? | Open Subtitles | أعتقد أنها أخبرتك في النهاية نعم , لما لم تخبرني ؟ |
| Why didn't you tell me this when I first saw you? | Open Subtitles | لما لم تخبرني بذلك في أول مرة رأيتك فيها ؟ |
| Then Why didn't you tell me instead of having me walk around on eggshells with no fucking clue? | Open Subtitles | إذن لما لم تخبرني بدلاً من المشي على قشر بيض بدون أدنى فكره ؟ |
| Why didn't you tell me to put my costume on underneath my clothes? | Open Subtitles | لما لم تخبرني أن أرتدي لباس السباحة تحت ثيابي؟ |
| Why didn't you tell me Arthur West was watching me back in London? | Open Subtitles | لما لم تخبرني ان أرثر كان يراقبني في لندن؟ |
| But hold on, if you could see me this morning, Why didn't you tell me not to go into work? | Open Subtitles | ولكن إنتظر إن كنتُ تستطيع رؤيتي هذا الصباح لما لم تخبرني أن لا أذهب للعمل؟ |
| Why didn't you tell me what it was I was set up to get for you? | Open Subtitles | لما لم تخبرني أنه تم الإيقاع بي لأنفذ هذا |
| Why didn't you tell me Then, You Annoying Little Man? | Open Subtitles | لما لم تخبرني بما تريد حينها يا قصير القامة المزعج؟ |
| Why didn't you tell me to check in sooner? | Open Subtitles | لما لم تخبرني أن أتصل بها قبل هذا؟ |
| Yo, fool, Why didn't you tell me you were having a party? | Open Subtitles | أيها الأخرق, لما لم تخبرني أن لديك حفلة؟ |
| I knew something is wrong. Why didn't you tell me? | Open Subtitles | علمت بأن هناك شيء ما خاطئ لما لم تخبرني بذلك؟ |
| Why didn't you tell me she came over to apologize, especially when you knew how angry I was? | Open Subtitles | لما لم تخبرني انها جائت هنا للاعتذار ؟ خصوصا عندما لاحظت كم كنت غاضبة ؟ |
| Gary, Why didn't you tell me she read the personals? | Open Subtitles | لما لم تخبرني يا "غاري" انها قرأت الرسائل الخاصة؟ |
| Why didn't you tell me that in the first place? | Open Subtitles | لما لم تخبرني هذا بالمقام الأول؟ |
| - It's all right, we're taking care of. - Why didn't you tell me? | Open Subtitles | كل شيء على مايرام وتحت السيطره - لما لم تخبرني - |
| Why didn't you tell me that your father's wedding was canceled? | Open Subtitles | لما لم تخبرني ان والدك ألغى زواجه ؟ |
| Why didn't you tell me about this before we had sex? | Open Subtitles | لما لم تخبرني بهذا قبل ممارستنا للجنس؟ |
| Why didn't you tell me that Kim Tan was an illegitimate child? | Open Subtitles | لما لم تخبرني أن تان ابن العشيقة ؟ |
| Why... Why didn't you just tell me this before, Lieutenant? | Open Subtitles | لما لم تخبرني من قبلُ بهذا ايها الملازم؟ |
| Why didn't she tell me what she saw in my palm? | Open Subtitles | لما لم تخبرني مالذي رأتهُ في كفي ؟ |
| Why wouldn't you tell me that, Gabriel? | Open Subtitles | لما لم تخبرني بذلك، غابرييل؟ |
| Why didn't you say it was your birthday, I'd have thrown a party at the station. | Open Subtitles | فريجر لما لم تخبرني أن اليوم عبد مولدك؟ كنت سأقيم لك حفلاً في المحطه! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 