"لمبنى الجمعية العامة في" - Translation from Arabic to English

    • the General Assembly Building
        
    The Annual Inter-Agency Information Fair, organized by the Department of Public Information, will be held in the Public Lobby of the General Assembly Building from 20 to 23 October 1998. UN سيقام معرض المعلومات السنوي المشترك بين الوكالات الذي تنظمه إدارة شؤون اﻹعلام في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من ٢٠ إلى ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
    The Annual Inter-Agency Information Fair, organized by the Department of Public Information, will be held in the Public Lobby of the General Assembly Building from 20 to 23 October 1998. UN سيقام معرض المعلومات السنوي المشترك بين الوكالات الذي تنظمه إدارة شؤون اﻹعلام في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من ٢٠ إلى ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
    The exhibition will be held from 1 December 1997 to 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويقام المعرض من ١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١ إلى ٥ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (.
    The exhi-bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويستمر المعرض إلى ٥ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (. مناقشـة
    The exhi-bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويستمر المعرض إلى ٥ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (.
    The exhi-bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويستمر المعرض إلى ٥ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (.
    The exhi-bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويستمر المعرض إلى ٥ كانون الثاني/ يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (.
    The exhi-bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويستمر المعرض إلى ٥ كانون الثاني/ يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (.
    The exhi-bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويستمر المعرض إلى ٥ كانون الثاني/ يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (.
    The exhi-bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويستمر المعرض إلى ٥ كانون الثاني/ يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (.
    The exhi-bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the " Viennese Cafe " ). UN ويستمر المعرض حتى ٥ كانون الثاني/ يناير ٨٩٩١ في الطابق السفلي اﻷول لمبنى الجمعية العامة )في " مقهى فيينا " (.
    The exhibit will be displayed from Monday, 29 November, to Sunday, 12 December 1999, at the Public Lob-by of the General Assembly Building. UN وسينظم المعرض في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من يوم الاثنين، ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر إلى يوم اﻷحد ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    The exhibit will be displayed from Monday, 29 November, to Sunday, 12 December 1999, at the Public Lob-by of the General Assembly Building. UN وسينظم المعرض في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من يوم الاثنين، ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر إلى يوم اﻷحد ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    The exhibit will be displayed from Monday, 29 November, to Sunday, 12 December 1999, at the Public Lob-by of the General Assembly Building. UN وسينظم المعرض في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من يوم الاثنين، ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر إلى يوم اﻷحد ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    The Annual Inter-Agency Information Fair, organized by the Department of Public Information, will be held in the Public Lobby of the General Assembly Building from today, 20 October, until Friday, 23 October 1998. UN سيقام معرض المعلومات السنوي المشترك بين الوكالات الذي تنظمه إدارة شؤون اﻹعلام في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من ٢٠ إلى ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
    The Annual Inter-Agency Information Fair, organized by the Department of Public Information, is being held in the Public Lobby of the General Assembly Building until Friday, 23 October 1998. UN سيقام معرض المعلومات السنوي المشترك بين الوكالات الذي تنظمه إدارة شؤون اﻹعلام في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من ٢٠ إلى ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
    The Annual Inter-Agency Information Fair, organized by the Department of Public Information, is being held in the Public Lobby of the General Assembly Building until Friday, 23 October 1998. UN سيقام معرض المعلومات السنوي المشترك بين الوكالات الذي تنظمه إدارة شؤون اﻹعلام في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من ٢٠ إلى ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
    The Annual Inter-Agency Information Fair, organized by the Department of Public Information, is being held in the Public Lobby of the General Assembly Building until today, 23 October 1998. UN سيقام معرض المعلومات السنوي المشترك بين الوكالات الذي تنظمه إدارة شؤون اﻹعلام في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من ٢٠ إلى اليوم ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
    The exhibit will be displayed at the Public Lobby of the General Assembly Building from Wednesday, 29 November to Tuesday, 12 December 2000. UN وسينظم المعرض في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من يوم الأربعاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر إلى يوم الثلاثاء، 12 كانون الأول/ديسمبر 2000.
    The exhibit will be displayed at the Public Lobby of the General Assembly Building from Wednesday, 29 November to Tuesday, 12 December 2000. UN وسينظم المعرض في الردهة العامة لمبنى الجمعية العامة في الفترة من يوم الأربعاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر إلى يوم الثلاثاء، 12 كانون الأول/ديسمبر 2000.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more