Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period | UN | إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية |
100 per cent of financial statements are available to the Board of Auditors within three months after the end of the financial period | UN | توافر 100 في المائة من البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من نهاية الفترة المالية |
100 per cent of financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months after the end of the financial period | UN | إتاحة 100 في المائة من البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من نهاية الفترة المالية |
Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period | UN | إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية |
Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period | UN | إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية |
100% of financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months after the end of the financial period | UN | إتاحة 100 في المائة من البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية |
100% of financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months after the end of the financial period | UN | 3-7 إتاحة البيانات المالية بنسبة 100 في المائة لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية |
Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period | UN | إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية |
1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period | UN | 1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية |
1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period | UN | 1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية |
Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period | UN | 1-2 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية |
1.2 Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period | UN | 1-2 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية |
1.2 Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period | UN | 1-2 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية |
1.6 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period | UN | 1-6 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية |
Financial statements are available to the Board of Auditors within three months of the end of the financial period | UN | 1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر من انتهاء الفترة المالية |
(b) Availability of financial statements to the Board of Auditors within three months after the end of the financial period | UN | (ب) توافر البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون ثلاثة أشهر بعد نهاية الفترة المالية |
1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period (2012/13: 3 months; 2013/14: 3 months; 2014/15: 3 months) | UN | 1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية (2012/2013: 3 أشهر؛ 2013/2014: 3 أشهر؛ 2014/2015: 3 أشهر) |
1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period (2011/12: 3 months; 2012/13: 3 months; 2013/14: 3 months) | UN | 1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية (2011/2012: 3 أشهر؛ 2012/2013: 3 أشهر؛ 2013/2014: 3 أشهر) |
1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period (2010/11: 3 months; 2011/12: 3 months; 2012/13: 3 months) | UN | 1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية (2010/2011: 3 أشهر؛ 2011/2012: 3 أشهر؛ 2012/2013: 3 أشهر) |
1.5 Financial statements are available to the Board of Auditors within 3 months of the end of the financial period (2009/10: 3 months; 2010/11: 3 months; 2011/12: 3 months) | UN | 1-5 إتاحة البيانات المالية لمجلس مراجعي الحسابات في غضون 3 أشهر من انتهاء الفترة المالية (2009/2010: 3 أشهر؛ 2010/2011: 3 أشهر؛ 2011/2012: 3 أشهر) |