"لمحضر أعمال الدورة" - Translation from Arabic to English

• to the proceedings of the session

The proceedings of the Committee, including its consideration of the draft decisions, are described in its report, which is contained in annex II to the proceedings of the session.
ويرد وصف لأعمال اللجنة بما في ذلك نظرها في مشاريع المقررات في تقريرها الوارد في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة.

The report is set out in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC/24/12).
ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC/24/12).

The policy statement is set out in annex III to the proceedings of the session (UNEP/GC/24/12).
ويرد بيان السياسات العامة في المرفق الثالث لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC/24/12).

The report is set out in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10).
ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10).

The report of the Committee, including its consideration of the draft decisions, is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10).
ويرد تقرير اللجنة، بما في ذلك وقائع نظرها في مشاريع المقررات، في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10).

37. The full text of Mr. Steiner's policy statement is set out in annex III to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10).
37 - ويرد النص الكامل لبيانات السياسة العامة للسيد شتاينر في المرفق الثالث لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10).

The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10).
ويرد تقرير مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10).

The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.X/10).
ويرد التقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.X/10).

The report is set out in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC.25/17).
ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.25/17).

The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC.25/17).
ويرد التقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.25/17).

The report of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11).
ويرد تقرير اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11).

The report of the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11).
ويرد تقرير بمداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11).

The report of the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.IX/11).
ويرد تقرير عن مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GCSS.IX/11).

The report is set out in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC.26/19).
ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.26/19).

The Council/Forum took note of the President's summary, which is set out in annex III to the proceedings of the session (UNEP/GC.26/19).
28 - وأحاط المجلس/المنتدى علماً بملخص الرئيس الوارد في المرفق الثالث لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.26/19).

The report on the deliberations of the Committee is contained in annex II to the proceedings of the session (UNEP/GC.26/19).
ويرد تقرير مداولات اللجنة في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة (UNEP/GC.26/19).