"لمركز آسيا والمحيط الهادئ" - Translation from Arabic to English

• the Asian and Pacific Centre

Statute of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology
النظام الأساسي لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا

Provides substantive backstopping to the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology;
تقديم دعم فني لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا؛

Statute of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology
2005/38 النظام الأساسي لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا

2005/38. Statute of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology
2005/38 - النظام الأساسي لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا

Statute of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology (E/2005/15/Add.1)
النظام الأساسي لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا E/2005/15/Add.1))

Recalling Economic and Social Commission for Asia and the Pacific resolution 243 (XLI) of 29 March 1985 on the statute of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology,
إذ يشير إلى قـــرار اللجنـــة الاقتصاديـــة والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ 243 (د - 41) المؤرخ 29 آذار/مارس 1985() بشأن النظام الأساسي لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا،

1. Approves the revised statute of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology, as adopted by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the text of which is annexed to the present resolution;
1 - يوافق على النظام الأساسي المنقح لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا، بالصيغة التي اعتمدته بها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، المرفق نصه بهذا القرار؛

(h) Providing substantive backstopping to the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology (APCTT), and the Regional Network for Agricultural Machinery (RNAM);
(ح) توفير الدعم الفني لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا، وللشبكة الإقليمية للآلات الزراعية؛

1. Approves the revised statute of the Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology, as adopted by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the text of which is annexed to the present resolution;
1 - يوافق على النظام الأساسي المنقح لمركز آسيا والمحيط الهادئ لنقل التكنولوجيا، في صورته التي اعتمدته بها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، والذي يرد نصه كمرفق لهذا القرار؛