"لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي" - Translation from Arabic to English

• Regional Service Centre at Entebbe
• Regional Service Centre in Entebbe
• the Regional Service Centre
• for the Centre

3.1.2 Initiate the re-engineering of finance and human resource processes for the Regional Service Centre at Entebbe
3-1-2 الشروع في إعادة تصميم عمليات الشؤون المالية والموارد البشرية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Initiate the re-engineering of finance and human resource processes for the Regional Service Centre at Entebbe
الشروع في إعادة تصميم العمليات المالية وتلك المتعلقة بالموارد البشرية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

The Advisory Committee considers that the request for posts for the Regional Service Centre in Entebbe should be kept under review.
وترى اللجنة الاستشارية أنه ينبغي إبقاء طلب توفير الوظائف لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي قيد الاستعراض.

In doing so, the Section works closely with the Strategic Air Operations Centre within the Global Service Centre and the Transportation and Movements Integrated Control Centre within the Regional Service Centre in Entebbe.
وفي هذا الصدد، يعمل القسم بشكل وثيق مع مركز العمليات الجوية الاستراتيجي التابع لمركز الخدمات العالمي ومع مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحركات التابع لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي.

Expected accomplishment 1.8: Effective and efficient administrative and logistical support to the Regional Service Centre at Entebbe and the Steering Committee
الإنجاز المتوقع 1-8: تقديم دعم إداري ولوجستي يتسم بالفعالية والكفاءة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي وللجنة التوجيهية

55. Information on the UNMISS resources proposed for the Regional Service Centre at Entebbe is provided in paragraph 37 above.
٥٥ - ترد المعلومات عن موارد البعثة المقترحة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي في الفقرة 37 أعلاه.

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
بـاء - الموارد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي بأوغندا

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
بـاء - الموارد المالية المرصودة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي بأوغندا

2.1.2 Initiate the re-engineering of finance and human resources processes for the Regional Service Centre at Entebbe
2-1-2 الشروع في إعادة هندسة العمليات المالية وتلك المتعلقة بالموارد البشرية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe
باء - المواد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
بـاء - الموارد المالية المرصودة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

1.8 Effective and efficient administrative and logistical support to the Regional Service Centre at Entebbe and the Steering Committee
1-8 تقديم الدعم الإداري واللوجستي المتسم بالفعالية والكفاءة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي وللجنة التوجيهية

2.1.2 Initiate the re-engineering of finance and human resource processes for the Regional Service Centre at Entebbe
2-1-2 الشروع في إعادة هندسة العمليات المالية وتلك المتعلقة بالموارد البشرية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

87. The MONUSCO share of the estimated resource requirements for the Regional Service Centre at Entebbe for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 is as follows:
87 - ترد في ما يلي حصة البعثة من الاحتياجات المقدرة من الموارد لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013:

Financial resources for the Regional Service Centre in Entebbe
باء - الموارد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Financial resources for the Regional Service Centre in Entebbe
باء - المواد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

76. The MONUSCO share of the estimated resource requirements for the Regional Service Centre in Entebbe for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 is as follows:
76 - ترد في ما يلي حصة البعثة من الاحتياجات المقدرة من الموارد لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يوليه 2014:

151. The estimates reflect the provision made for the 49 national General Service posts for the Regional Service Centre in Entebbe.
151 - وتعكس التقديرات اعتمادا رُصد لما عدده 49 وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي.

In those reports, the Committee recommends approval of the resources proposed for the Regional Service Centre in Entebbe in the 2012/13 proposed budgets.
وتوصي اللجنة في تلك التقارير بالموافقة على الموارد المقترحة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي للفترة 2012/2013.

Banking services for the Centre
أداء خدمات مصرفية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي