"لمرورك" - Translation from Arabic to English

• for stopping by
• for dropping by
• for coming by
• to go through
• you stopped by

Yeah,e,we're looking for someone a little bit more stable, but thanks for stopping by.
أجل، ارى ذلك.. اننا نتطلع الى شخص مستقر اكثر لكن شكراً لمرورك

Okay. Well, thanks for stopping by. Don't be a stranger.
حسنا شكرا لمرورك لا تتصرف كالغريب انتظري انتظري الا تتذكرينني؟

Thanks for stopping by and creeping me out though..
ولكن الكل هنا قد لازال يتنفس.. شكرا لمرورك وترويعي

See you, neighbor. Thanks for dropping by.
أراك لاحقا جارتنا شكرا لمرورك بالجوار

Thanks for coming by. Great to meet you guys.
شكراً لمرورك - سعدنا بلقائكم يا رفاق -

People are always stopping by. Thanks for stopping by.
الناس يمرون لعندي دائما, شكرا لمرورك

Whatever, thanks for stopping by, we're not interested.
مهما كان , شكرا لمرورك لسنا مهتمون

So, thanks for stopping by and don't forget your car door.
..لذا, شكراً لمرورك ولا تنسي باب سيارتك

Thanks for stopping by.
شكرا لمرورك . إرحــــــــــــــل

OK, well, that's great. Thank you for stopping by.
حسناً, هذا رائع شكراً لمرورك بنا

Thanks for stopping by. I'd have been mad if you didn't.
شكراً لمرورك علينا سوف أجن ,لو لم تمري

Bye, Shosh. Thank you for stopping by.
مع السلامة، شوش، شكراً لمرورك عليّ هنا

I can't help you. Thanks for stopping by.
لا يمكنني مساعدتك، شكراً لمرورك.

Thanks for stopping by, man. That's great. Really appreciate that.
،شكرًا لمرورك يا صاح حقًا أقدّر ذلك

Buh-bye. Thanks for stopping by.
شكراً لمرورك لديكِ عائلة جميلة

Thanks for dropping by, man.
شكرا لمرورك يارجل

Thank you for dropping by, Susan.
شكرا لمرورك , سوزان

Thanks for dropping by, Jake.
شكراً لمرورك, جايك

And, lieutenant, thank you for coming by.
حسناً أيها الملازم، شكرا لمرورك الكريم

Okay, fine, fine. Thanks for coming by.
،حسنا، لا بأس، لا بأس شكرا لمرورك

Thank you so much for coming by on Saturday night, Charlie.
شكراً جزيلاً لمرورك في ليلة سبت (تشارلي)َ

Well, I'm sorry you had to go through all that stuff by yourself, Chris.
حسنا ، أنا حزينة لمرورك بكل هذا لوحدك ، كريس

I'm glad you stopped by for me. I've been wanting to talk to you.
انا سعيد لمرورك على فانا اريد ان اتحدث اليك