No, I don't really get a lot of time to watch TV. | Open Subtitles | كلاّ، في الحقيقة لا يتوفر لديّ الكثير من الوقت لمشاهدة التلفاز. |
Not wetting the bed, using your inside voice, even "go watch TV in the other room." | Open Subtitles | عدم التبول فى الفراش استعمل الصوت الداخلى حتى اذهب لمشاهدة التلفاز فى الغرفة الاخري |
Now, why don't you go watch TV and I'll bring you some tea. | Open Subtitles | الاغن, لمال لا تذهب لمشاهدة التلفاز وسأحضر لك بعض الشاي |
while I get to make larger and larger amounts of money each day just by sitting and watching TV. | Open Subtitles | في حين يتسنّى لي أنْ أجني المزيد و المزيد من المال كلَّ يوم بلا شيء غير جلوسي لمشاهدة التلفاز |
They've got remote-control window shade there's a TV in every room, but there's also a room just for watching TV. | Open Subtitles | لديهم ظلال للنوافذ بالريموت وهناك تلفاز في كل غرفة لكن هناك أيضا غرفة لمشاهدة التلفاز وحسب |
And now having done that, we will return to our home to watch television. | Open Subtitles | وبعدما فعلنا هذا سنعود إلى المنزل لمشاهدة التلفاز. |
I went downstairs to watch TV | Open Subtitles | لم أتمكن من النوم نزلت للطابق السفلي لمشاهدة التلفاز |
For instance, one time I wanted to have... a bunch of my friends over to watch TV... | Open Subtitles | كمثال ، في أحدى المرات أردت أن أحظى ببعض اصدقائي لمشاهدة التلفاز |
Okay, I'll do the dishes, you watch TV. Let's go get some ice cream! | Open Subtitles | حسناً , سأغسل انا الأطباق , وانت اذهب لمشاهدة التلفاز |
In your deposition, you said that he was home all night, you two got into an argument, and then he went upstairs to watch TV. | Open Subtitles | في شهادتك، لقد قلتِ أنه كان بالمنزل طوال الليل، وكان هناك جدال بينكما، ومن ثم صعد للأعلى لمشاهدة التلفاز. |
You want to head inside and watch TV or something, you're more than welcome. | Open Subtitles | أتريدان الذهاب للمنزل لمشاهدة التلفاز ؟ أنا أرحب بكما |
When they pay you to watch TV, you'll be loaded. | Open Subtitles | عندما يدفعون لك لمشاهدة التلفاز شاهده طوال الوقت |
In fact, I'm going to go watch TV... alone... and enjoy it. | Open Subtitles | في الواقع، سوف أذهب لمشاهدة التلفاز وحيدة.. وسوف أستمتع بذلك |
So, the only place to watch TV will be downstairs in the lobby? | Open Subtitles | إذن المكان الوحيد لمشاهدة التلفاز سيكون في الأسفل في البهو |
Take your pizza and go watch TV in your room. | Open Subtitles | خذ البيتزا خاصتك وأذهب لمشاهدة التلفاز بغرفتك |
We all travel thousands of miles just to watch TV and check into somewhere with all the comforts ofhome. | Open Subtitles | أن الجميع لديهم نفس الفكرة جميعنا نسافر آلاف الأميال فقط لمشاهدة التلفاز |
Unauthorized tanuki constantly gathered at the shrine to watch TV during the day. | Open Subtitles | الراكون الغير مصرح لهم كانوا بالعادة يتجمعون بالمعبد لمشاهدة التلفاز خلال النهار |
How many people are peacefully at home this Saturday watching TV? | Open Subtitles | كم عدد الأشخاص الذين يقبعون فى منازلهم هذا السبت لمشاهدة التلفاز بشكل سِلْمىّ؟ |
I thought we were cutting back on him watching TV? | Open Subtitles | أعتقد أنه علينا ترك الآمور والعودة لمشاهدة التلفاز مرة أخرى؟ |
If he's gonna be sitting around watching TV all day, we're taking him out of here. | Open Subtitles | لمشاهدة التلفاز طيلة النهار، فسنخرجه من هنا |
If you want to go watch television instead of cuddling, that's up to you. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الذهاب لمشاهدة التلفاز بدلا من المداعبة فهذا يرجع إليك |