"لمكتب الأمم المتحدة للشراكات" - Translation from Arabic to English

• United Nations Office for Partnerships
• UNOP
• of the United Nations Office

Organizational chart of the United Nations Office for Partnerships
خارطة تنظيمية لمكتب الأمم المتحدة للشراكات

CARICOM also wishes to express its appreciation to the United Nations Office for Partnerships for its efficient management of the Trust Fund.
وتود الجماعة أيضا أن تعرب عن تقديرها لمكتب الأمم المتحدة للشراكات على إدارته الكفؤة للصندوق الاستئماني.

Organizational chart of the United Nations Office for Partnerships
السابع - المخطط التنظيمي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات

The Executive Director of the United Nations Office for Partnerships replied to questions raised.
ورد المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات على الأسئلة التي طُرحت.

UNOP administrative budget for 2011 (A/CN.1/R1212)
الميزانية الإدارية لمكتب الأمم المتحدة للشراكات لعام 2011 (A/CN.1/R1212)

The Executive Director of the United Nations Office for Partnerships replied to a question raised.
ورد المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات على سؤال طرح عليه.

Organizational chart of the United Nations Office for Partnerships
السادس - المخطط التنظيمي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات

The Executive Director of the United Nations Office for Partnerships replied to questions raised.
وأجاب المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات عن الأسئلة التي طُرحت.

Organizational chart of the United Nations Office for Partnerships
الخريطة التنظيمية لمكتب الأمم المتحدة للشراكات

V. Organizational chart of the United Nations Office for Partnerships
الخامس - الخريطة التنظيمية لمكتب الأمم المتحدة للشراكات

The Executive Director of the United Nations Office for Partnerships was interviewed at the Summit about the role of the enterprise in addressing global problems.
وقد أُجريت مقابلة في مؤتمر القمة مع المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات بشأن دور المؤسسة في معالجة المشاكل العالمية.

Amir Dossal (member, ex officio), Executive Director, United Nations Office for Partnerships
أمير دوسّال (عضو بحكم المنصب)، المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات

The Executive Director serves ex officio on the Advisory Board of the United Nations Office for Partnerships and the Advisory Board of the United Nations Democracy Fund.
وهو بحكم منصبه عضو في المجلس الاستشاري لمكتب الأمم المتحدة للشراكات وفي المجلس الاستشاري لصندوق الأمم المتحدة للديمقراطية.

Speakers included the Secretary-General, Al Gore, former Vice-President of the United States, Todd Stern, United States Special Envoy on Climate Change, Ted Turner, media executive and philanthropist, and Amir Dossal, Executive Director of the United Nations Office for Partnerships.
وكان من المتكلمين الأمين العام، وآل غور، نائب رئيس الولايات المتحدة السابق، وتود شيترن مبعوث الولايات المتحدة الخاص المعني بتغير المناخ، وتد تيرنر المدير الإعلامي ورجل البِر، وأمير دوسال المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات.

The Executive Director of the United Nations Office for Partnerships introduced the report of the Secretary-General (A/62/220).
عرض المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات تقرير الأمين العام (A/62/220).

The Executive Director of the United Nations Office for Partnerships introduced the report on the United Nations Fund for International Partnerships (A/61/189).
وعرض المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات تقرير صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية (A/61/189).

The Executive Director of the United Nations Office for Partnerships introduced the report of the Office (A/64/91).
وعرض المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات تقرير هذا المكتب (A/64/91).

The Executive Director of the United Nations Office for Partnerships introduced the report of that Office (A/63/257).
وعرض المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات تقرير المكتب المذكور (A/63/257).

UNOP administrative budget for 2012 (A/CN.1/R1213)
الميزانية الإدارية لمكتب الأمم المتحدة للشراكات لعام 2012 (A/CN.1/R1213)