"لمواد التشحيم" - Translation from Arabic to English

• for lubricants

19.6 litres per day at $0.19 per litre plus 2 per cent for lubricants.
١٩,٦ لترا في اليوم بسعر ٠,١٩ دولار للتر الواحد زائدا ٢ في المائة لمواد التشحيم.

20 litres/watercraft per day at $0.23 per litre plus 10 per cent for lubricants.
٢٠ لترا في اليوم لكل زورق بكلفة ٠,٢٣ دولار للتر الواحد زائدا ١٠ في المائة لمواد التشحيم.

The provision includes requirements for lubricants at 10 per cent of the total fuel cost.
وتشمل هذه المخصصات الاحتياجات اللازمة لمواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكاليف الوقود اﻹجمالية.

18.5 litres per day at $0.19 per litre plus 2 per cent for lubricants.
٥,٨١ لترا في اليوم بسعر ٩١,٠ دولار للتر الواحــد زائدا ٢ في المائة لمواد التشحيم.

The cost estimates were based on requirements of $221 per vehicle per month and a 10 per cent estimate of fuel consumption for lubricants.
استندت تقديرات التكلفة إلى الاحتياجات البالغة ٢٢١ دولارا للمركبة في الشهر وما يقدر بنسبة ١٠ في المائة من استهلاك الوقود لمواد التشحيم.

In addition, provision is made for lubricants at 10 per cent of fuel cost.
ويرصد باﻹضافة الى ذلك اعتماد لمواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكلفة الوقود.

The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost.
وتشمل تقديرات التكاليف اعتمادا لمواد التشحيم بواقع ٠١ في المائة من مجموع تكلفة الوقود.

In addition, provision is made for lubricants at 10 per cent of fuel cost.
وباﻹضافة إلى ذلك، يُرصد اعتماد لمواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكلفة الوقود.

Based on average consumption of 19.6 litres per vehicle per day at $0.19 per litre plus 2 per cent for lubricants.
عــلى أســـاس اســــتهلاك متوسطه ١٩,٦ ليترا للمركبــة الواحدة يوميا بتكلفة قــدرها ٠,١٩ دولار لليـــتر الواحـــد بـاﻹضافة إلى نســــبة ٢ في المائة لمواد التشحيم.

Based on 20 litres/ watercraft per day at $0.23 per litre plus 10 per cent for lubricants.
على أسـاس ٢٠ ليـترا للزورق الواحــد يوميــا بتكلفة ٠,٢٣ دولار لليتر الواحـــد باﻹضافة إلى نسبة ١٠ في المائـة لمواد التشحيم.

also included for lubricants at a cost of $1,500 per month
كما يرصد اعتماد لمواد التشحيم بتكلفة تبلغ ٥٠٠ ١ دولار في الشهر )٥٠٠ ٤ دولار(.

The cost estimate includes provision for lubricants, calculated at 10 per cent of total fuel cost ($101,900).
وتشمل تقديرات التكاليف اعتمادا لمواد التشحيم بواقع ١٠ في المائة من مجموع تكلفة الوقود )٩٠٠ ١٠١ دولار(.

48. Aviation fuel and lubricants. Provision is made based on an estimated total consumption of 60,100 litres of fuel per month at the following rates (provision is also made for lubricants at $800 per month in Kuwait):
٤٨- وقود الطائرات ومواد تشحيمها - رصد اعتماد على أساس استهلاك كلي تقديري يبلغ ١٠٠ ٦٠ لتر وقود في الشهر بالمعدلات التالية )رصد اعتماد أيضا لمواد التشحيم قدره ٨٠٠ دولار في الشهر في الكويت(:

In addition, provision is made for lubricants at 10 per cent of fuel cost, as indicated in annex II.A, item 10.
إضافة إلــى ذلك، يرصد اعتماد لمواد التشحيم بمعدل ١٠ في المائة من تكلفة الوقود، وفق ما هو مشار إليه في المرفق الثاني - ألف، البند ١٠.

Provision is also made for lubricants at the cost of 10 per cent of the estimated cost of fuel ($26,400).
ورصد أيضا اعتماد لمواد التشحيم بتكلفة تبلغ ١٠ في المائة من التكلفة المقدرة للوقود )٤٠٠ ٢٦ دولار(.

Provision is also made for lubricants at 10 per cent of the cost of aviation fuel ($27,600).
وأدرج أيضا مبلغ لمواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكاليف وقود الطائرات )٦٠٠ ٢٧ دولار(.

Provision is also made for lubricants at 10 per cent of the cost of aviation fuel ($71,000).
وأدرج أيضا مبلغ لمواد التشحيم بنسبة ١٠ في المائة من تكاليف وقود الطائرات )٠٠٠ ٧١ دولار(.

In addition, provision is made for lubricants at 10 per cent of the cost of fuel ($13,100).
علاوة على ذلك، يرصد أيضا اعتماد لمواد التشحيم بواقع ١٠ في المائة من تكلفة الوقود )٠٠١ ٣١ دولار(.

Provision is also made for lubricants at a rate of 15 per cent of the estimated cost of fuel ($4,600).
ورصد أيضا اعتماد لمواد التشحيم بكلفة قدرها ١٥ في المائة من تقديرات تكاليف الوقود )٦٠٠ ٤ دولار(.

Provision is also made for lubricants at 10 per cent of the cost of fuel ($24,600).
ورصد اعتماد أيضا لمواد التشحيم على أساس ١٠ في المائة من تكلفة الوقود )٦٠٠ ٢٤ دولار(.