"لموظفي منظومة الأمم المتحدة" - Translation from Arabic to English

    • United Nations system staff
        
    • of the United Nations System
        
    • for United Nations system personnel
        
    • Associations of the United Nations
        
    United Nations system staff medical coverage. UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة
    United Nations system staff medical coverage UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة
    United Nations system staff medical coverage UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة
    A. Evolution of the margin between the net remuneration of the United States federal civil service and that of the United Nations System UN تطور الهامش بين اﻷجر الصافي لموظفي الخدمة المدنية الاتحادية للولايات المتحدة واﻷجر الصافي لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة
    Coordinating Committee for International Staff Unions and Associations of the United Nations System UN لجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة
    3. The scope and nature of the coverage for United Nations system personnel has been determined by the subscribing organizations. UN 3 - وقد حددت المنظمات المشترِكة نطاق التغطية وطبيعتها لموظفي منظومة الأمم المتحدة.
    United Nations system staff medical coverage UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة
    United Nations system staff medical coverage UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة
    United Nations system staff medical coverage: overview on action to be taken on recommendations UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة: نظرة عامة على الإجراءات التي يتعين اتخاذها بصدد التوصيات
    United Nations system staff medical coverage UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة
    United Nations system staff Medical Coverage UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة
    United Nations system staff medical coverage: overview on action to be taken on recommendations UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة: نظرة عامة على الإجراءات التي يتعين اتخاذها بصدد التوصيات
    United Nations system staff medical coverage UN التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة
    This reflects the geographical distribution of United Nations system staff by duty station, and other factors. UN وهذا يعكس التوزيع الجغرافي لموظفي منظومة الأمم المتحدة حسب مراكز العمل، وغير ذلك من العوامل.
    :: Integrated air transportation framework to support the movement by air of United Nations system staff, personnel and assets in support of activities to stop the spread of the virus in the three affected countries UN :: وضع إطار متكامل للنقل الجوي من أجل دعم النقل الجوي لموظفي منظومة الأمم المتحدة وأفرادها وأصولها من أجل دعم تيسيراًا للأنشطة الرامية إلى وقف انتشار الفيروس في البلدان المتضررة المتأثرة الثلاثة
    37. This JIU report provides an overview of the United Nations system staff medical coverage. UN 37 - يقدم تقرير وحدة التفتيش المشتركة هذا لمحة عامة عن التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة.
    In addition, the resources required to provide even minimal protection to personnel of the United Nations System are simply unavailable because, inter alia, of budgetary constraints imposed on all organizations by Member States. UN وباﻹضافة إلى ذلك، فحتى الموارد اللازمة لتوفير أدنى قدر من الحماية لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة غير متاحة، نظرا ﻷسباب مختلفة تشمل القيود التي فرضتها الدول اﻷعضاء على ميزانيات جميع المنظمات.
    Ms. J. Datta (2nd week) and Associations of the United Nations System UN لجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة
    Evolution of the margin between the net remuneration of the United States federal civil service and that of the United Nations System UN تطور الهامش بين اﻷجر الصافي لموظفي الخدمة المدنية الاتحادية للولايات المتحدة واﻷجر الصافي لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة
    The President of the Coordinating Committee for Independent Staff Unions and Associations of the United Nations System (CCISUA) made a statement. UN وأدلى ببيان رئيس لجنة التنسيـق للنقابـات والرابطـات المستقلة لموظفي منظومة اﻷمم المتحدة.
    27.14 Through its High-level Committee on Management, CEB will continue its work for the enhancement of the United Nations system-wide security management system in order to provide improved safety and security for United Nations system personnel, premises and assets. UN 27-14 وسيواصل مجلس الرؤساء التنفيذيين عمله، من خلال لجنته الإدارية الرفيعة المستوى، لتعزيز نظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن على نطاق المنظومة من أجل توفير ما يلزم لتحسين السلامة والأمن لموظفي منظومة الأمم المتحدة وأماكن العمل التابعة لها وأصولها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more