"لمَ لم تخبرني" - Translation from Arabic to English

    • Why didn't you tell me
        
    • Why didn't you just tell me
        
    • Why haven't you told me
        
    • Why didn't you ever tell me
        
    • - Why didn't
        
    Why didn't you tell me that you're using parabiosis? Open Subtitles لمَ لم تخبرني أنك تستعمل التعايش الالتصاقي؟
    Why didn't you tell me at the train station that you didn't want me? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بمحطة القطار بأنك لا تريدني؟
    Why didn't you tell me you had a friend coming by? Open Subtitles لمَ لم تخبرني أنّ صديقاً لك قادم لزيارتنا؟
    My God. I had no idea. Why didn't you tell me these things? Open Subtitles رباه، ليس عندي أية فكرة، لمَ لم تخبرني بهذه الأمور؟
    Why didn't you tell me what happened prom night? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بما حدث ليلة حفلة التخرّج ؟
    Why didn't you tell me there were others out there like us? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بأن هناك آخرون في العالم مثلنا؟
    Why didn't you tell me earlier that you knew about it? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بأنّك على علم بالأمر؟
    Why didn't you tell me that Daniel shot you? Open Subtitles لمَ لم تخبرني أن (دانييل) أطلق النار عليك؟
    Why didn't you tell me there's an offer to buy us out? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بوجود عرض لشراء حصتنا؟
    Why didn't you tell me the police searched your house? Because it's embarrassing. Open Subtitles لمَ لم تخبرني بأن الشرطه فتشت منزلك؟
    Listen, Why didn't you tell me he was sick? Open Subtitles اسمع، لمَ لم تخبرني أنّه كان مريضاً؟
    Peter, Why didn't you tell me Agent Dunham was here? Open Subtitles (بيتر)، لمَ لم تخبرني أن العميلة (دونام) قد أتت؟
    Why didn't you tell me you were doing this, huh? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بأنك كنت تقوم بهذا؟
    Why didn't you tell me your wife was dead? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بأن زوجتك ميتة ؟
    Why didn't you tell me you had a girlfriend? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بأن لديك صديقه ؟
    Why didn't you tell me you were gonna have it mounted? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بأنك ستحِيطها بإطار كهذا؟
    Why didn't you tell me about the hedge fund? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بشأن صندوق التحوط ؟
    Why didn't you tell me your partner was hella fit? Open Subtitles لمَ لم تخبرني أن رفيقتك جميلة هكذا؟
    I heard she was killed. Why didn't you tell me? Open Subtitles ، سمعتُ أنّها قُتلت لمَ لم تخبرني ؟
    Why didn't you just tell me there was danger? Open Subtitles لمَ لم تخبرني فحسب أني في خطر؟
    Why haven't you told me that your brother isn't just a brother? Open Subtitles لمَ لم تخبرني أن أخاك ليس مجرد أخ ؟
    Why didn't you ever tell me this before? Open Subtitles لمَ لم تخبرني بهذا مسبقاً؟
    - Why didn't you just tell me right off the bat that you were with Branch? Open Subtitles - لمَ لم تخبرني حالما جئت هنا أنّك كنت مع (برانش) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more