| Why didn't you tell me your sister used to be a man? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أن أختك اعتادت أن تكون رجلاً؟ |
| Why didn't you tell me about the prenup? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني بشأن معاهدة ما بعد الطلاق؟ |
| You never told me. Why didn't you tell me? | Open Subtitles | لم تخبريني بذلك قبلاً لمَ لم تخبريني ؟ |
| Why didn't you tell me that you were coming back to Med? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أنك ستعودين هنا؟ |
| When he came to the table, why you didn't tell me it was him? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أنه هو عندما أتى إلى الطاولة |
| Why didn't you tell me he fought for the Resistance? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أنه يقاتل مع المقاومة؟ |
| Why didn't you tell me we were in the presence of a prodigy? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني بأننا في حضرة أعجوبة؟ |
| So if the espresso machine wasn't working, then Why didn't you tell me the espresso machine wasn't working? | Open Subtitles | -مادام جهاز إعداد الإسبرسو لا يعمل لمَ لم تخبريني بذلك ؟ |
| Why didn't you tell me? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني ؟ قلت أنني لم أسبب هذا |
| Why didn't you tell me you were moving? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني برغبتكِ في الانتقال؟ |
| Why didn't you tell me you knew? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني آنفاً أنك تعلمين؟ |
| Why didn't you tell me you knew her? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أنك كنت تعرفينها؟ |
| Why didn't you tell me? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أنتِ؟ |
| Hey... Why didn't you tell me about the baby? | Open Subtitles | اسمعي... لمَ لم تخبريني بشأن الجنين؟ |
| Sav, Why didn't you tell me you were coming? | Open Subtitles | (ساف) ، لمَ لم تخبريني أنكِ قادمه ؟ |
| Why didn't you tell me that? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني ذلك؟ |
| Why didn't you tell me you were beautiful? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني أنكِ جميلة ؟ |
| Why didn't you tell me? | Open Subtitles | لمَ لم تخبريني ؟ |
| It's stuck! Why didn't you tell me Ethan was cute? | Open Subtitles | إنه عالق, لمَ لم تخبريني أن (إيثان) جذاب |
| I totally understand why you didn't tell me. | Open Subtitles | أنا أتفهم كلياّ لمَ لم تخبريني |
| Then why didn't you just tell me The Truth? | Open Subtitles | ــ لمَ لم تخبريني الحقيقة إذاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 