"لم أكن أعرف أنه" - Translation from Arabic to English

• I didn't know he
• I didn't know it
• didn't know he was
• I didn't know that he
• I didn't know you
• I had no idea he
• I didn't even know
• didn't know it was
• didn't know that it

I didn't know he could talk for the first month.
لم أكن أعرف أنه يمكن الحديث عن الشهر الأول.

Baby, I'm so sorry. I didn't know he was coming here.
‫حبيبي آسفة جدا ‫لم أكن أعرف أنه سيأتي هنا

I'm so sorry. I didn't know he was gone.
‫أنا آسفة جدا ‫لم أكن أعرف أنه ذهب

I didn't know it was Bring Your Father to Work Day.
لم أكن أعرف أنه كان أحضر أبيك إلى يوم العمل.

I didn't know it was being recorded at that time.
لم أكن أعرف أنه يجري تسجيلها في ذلك الوقت

I didn't know that he was some sort of jurassic gigolo.
لم أكن أعرف أنه نوع ما من العشق الجوراسي

I didn't know he had one of those either.
لم أكن أعرف أنه كان واحدا من هؤلاء سواء.

I didn't know he was going to do that.
لم أكن أعرف أنه كان ذاهب للقيام بذلك.

I didn't know he'd get there so early.
لم أكن أعرف أنه سيأتي باكراً إلى هذه الدرجة

I didn't know he was coming back, Aaron.
لم أكن أعرف أنه كان قادما مرة أخرى، وهارون.

I didn't know he was aware of my attraction to you.
لم أكن أعرف أنه كان على علم لإنجذابي نحوك

He just hired me. I didn't know he was evil.
لقد جائني في عمل لم أكن أعرف أنه شرير

I didn't know it was him when I shot him.
لم أكن أعرف أنه هو عندما اطلقت عليه النار؟

I didn't know it was a front for criminals.
لم أكن أعرف أنه واجهة لعصابة من المجرمين

I saw you do it, and if I didn't know it was you,
رأيتك تفعل ذلك، وإذا كنت لم أكن أعرف أنه كان لك،

Because I didn't know it was gonna work, and I didn't wanna get anyone's hopes up.
لأنني لم أكن أعرف أنه كان ستعمل العمل، ولم أكن أريد الحصول على آمال أحد.

Ma'am, ma'am, I didn't know it was like that.
سيدتي، سيدتي، لم أكن أعرف أنه كان من هذا القبيل.

But I swear, I swear that I didn't know that he..
ولكن أقسم، أقسم أنني لم أكن أعرف أنه

Jesus, I didn't know you could get your legs into that position!
ربّاه, لم أكن أعرف أنه يمكن للمرء فرج ساقيه بهذه الوضعيّة!

I had no idea he was even going.
-لم أسمع بهذا العشاء. لم أكن أعرف أنه سيذهب.

I didn't even know he was in town. He's speaking at NOW tomorrow. And the state's attorney isn't prosecuting?
لم أكن أعرف أنه في المدينة ومحامي الولاية ألم يحاكمه ؟

Oh, well, I didn't know that it was technically a relationship.
أوه، حسنا، لم أكن أعرف أنه كان تقنيا العلاقة.