Frankly, I didn't know he was capable of something like this. | Open Subtitles | بصراحة، لم أكن أعلم أنه قادر على ارتكاب أمر مماثل |
I didn't know he was supposed to make himself disappear. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه من المفترض أن يُخفي نفسه |
I'm sorry. I didn't know it was that important to you. | Open Subtitles | أنا أسف.لم أكن أعلم أنه امري كان مهم جدا لكي |
I didn't know you could't do that. I dealt with the various animal rights groups, | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه لا يمكنك عمل هذا لقد تعاونت مع عدة جمعيات لحقوق الحيوان |
I didn't know that he belonged to that family.. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه ينتمي إلى تلك العائلة |
I didn't know he was gonna be so brutal about your sweater. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه سيكون قاسيا للغاية بشأن سترتك. |
I didn't know he still went into the field like that. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه لا يزال يدخل الميدان هكذا |
Sorry, I didn't know he was infected. | Open Subtitles | آسف , لم أكن أعلم أنه كان يعاني من مرض معدي |
Man, when I cheese postered him, I didn't know he was a family man. | Open Subtitles | يا للهول , عندما قمت بهذه الحركة الوضيعة لم أكن أعلم أنه رجل عائلة |
Hey, I didn't know he was going to be such a baby about it. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه سيتصرف كالأطفال بهذا الشأن |
Man, I didn't know he was going to ask us how much stuff costs. | Open Subtitles | يارجل، لم أكن أعلم أنه سيسألنا عن تكلفة المكونات. |
When I scheduled it, I didn't know it was a holiday. | Open Subtitles | لأننى عن تحديد الموعد لم أكن أعلم أنه يوم عطلة |
I didn't know it was possible to die of an allergic reaction to peanuts. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه من الممكن الموت بسبب ردة فعل تحسسية من الفول السوداني |
I saw no harm in it. I didn't know it was him. | Open Subtitles | لم أرى أي ضرر من ذلك لم أكن أعلم أنه هو |
I didn't know you were supposed to do that. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه كان من المفروض أن تفعل ذلك, لقد كنت أشعر بالخزي 614 00: 47: 16,700 |
I didn't know that he was cheating until they caught him. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه كان يغش بالورق ألا أن أمسكوا به |
I didn't even know he had an electric toothbrush. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه يملك فرشاة أسنان كهربائية. |
I never knew anyplace could be so strict. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه قد يوجد مكان بهذه الصرامة |
I had no idea he worked in a place like this. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه يعمل في هذا المكان |
I didn't know I had any clothes left here. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه كان لدي ملابس متبقية هنا |
I didn't realize that you had an objection. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه سيكون لديك إعتراض على ذلك |
I didn't know we could do finger stuff in the public rooms. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه يمكننا فعل حركات الإصبع بالغرف العامة |
I just didn't know I actually had one. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه لديّ ابناً في الواقع! |
I didn't know that it was gonna go down like this. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه سوف أتخاذل هكذا. |