"لم أكُن أعرف" - Translation from Arabic to English

• I didn't know

Come on. You're doing so well. I didn't know you could swim this well.
هيا،أنت تبُلي حسناً لم أكُن أعرف أنك تجُيد السباحة

Come on, Tatty Mouse, you can do it. I didn't know you could climb so well.
هيا،يمُكنكِ فعل ذلك لم أكُن أعرف إنه يمُكنكِ التسلق

I didn't tell you last night because I didn't know you wanted to edit it.
لم أخبرك بالأمس لأنني لم أكُن أعرف أنك تريد تعديلهم

I didn't know how I got there.
لم أكُن أعرف كيف وصَلتُ إلى هُناك.

I just, I didn't know who else to go to.
ولكنّي فقط ، لم أكُن أعرف لمن أذهب

- I didn't know that.
لم أكُن أعرف هذا أجل،وهذا الصاعق

That might have been Bolger's idea, but I didn't know nothin'about it until you all showed up here.
"حسـناً، ربّما كانت فكرة "بولجــر لكنّنـي لم أكُن أعرف حتــى ظهــرت هنا

Sorry. I didn't know.
آسفة، لم أكُن أعرف

I didn't know what the widow would do.
لم أكُن أعرف ما ستصنع الأرملة

I didn't know he was violent, not until that day in Marin.
لم أكُن أعرف أنّه عنيفًا، حتى ذلك اليُوم في الـ(مارين).

I didn't know Eric, but I knew I hated him.
لم أكُن أعرف ( إيريك ) ولكنّي علمت أنّي أكرهه

My dear, darling Luz... if I didn't know you had a level Benedict head on those immature shoulders...
محبوبتي العزيزة (لــوز) إذا لم أكُن أعرف بأنّه لديّكِ قسط من آل (بنيديكت) فــوق تلك الأكتاف الغير ناضجة

Like, Scoob, I didn't know you could drive.
سكوب ) لم أكُن أعرف أنك تستطيع القيادة )

I didn't know Marty.
لم أكُن أعرف مارتي

I was a kid. I didn't know what I was doing really.
لم أكُن أعرف ما أفعلهُ، حقاً.

Oh, I didn't know you wanted one.
لم أكُن أعرف بأنك تُريدها

I shouldn't have helped Lucas, but I didn't know what else to do.
لم يكُن عليّ مساعدة (لوكاس) و لكن لم أكُن أعرف ماذا أفعل

Hm... I didn't know Abe Lincoln killed himself.
لم أكُن أعرف أنّ (أبي لينلكون) إنتحر.

I... I didn't know.
لم أكُن أعرف

- I didn't know. - Hmm.
لم أكُن أعرف