Well, I haven't seen you. Guess you've been layin'kinda low, huh? | Open Subtitles | حسنا , انا لم ارك اعتقد بانك كنت عاطلا عن العمل |
I haven't seen you for days and you wouldn't answer your phone. | Open Subtitles | انا لم ارك منذ فتره ولم تردي على ايّ من اتصالاتي |
Come on, I haven't seen you in over a year, and then today you write me, | Open Subtitles | هيا , انا لم ارك من اكثر من سنة واليوم راسلتني |
Gobble, gobble. Long time no see. | Open Subtitles | مرحبا ابي عيد شكر سعيد لم ارك لفترة طويلة |
Long time no see, Jandi. | Open Subtitles | لم ارك منذ مده, انسة غوم جان دي |
For instance, I've never seen you hit a child." | Open Subtitles | على سبيل المثال، لم ارك ابدا تكره الاطفال |
Sorry I didn't see you earlier. Okay. They're all-- okay. | Open Subtitles | عذرا لم ارك مبكرا لا يجب ان تركضوا اليها مرة واحدة اعنى، ليست بهذه الروعة يا رفاق |
It is you. I haven't seen you in a while. I thought that... | Open Subtitles | ..انه انت ، لم ارك منذ فترة ، اعتقدت انك |
Because I've been in every single department, and I haven't seen you in a couple hours, unless you were in, like, the break room maybe. | Open Subtitles | لأني تفقدت كل قسم و لم ارك منذ بضع ساعات إلا إن كنت بغرفة الإستراحة |
Other than two weeks ago, I haven't seen you in ten years. | Open Subtitles | خلاف للاسبوعين الماضيين لم ارك لمدة 10 سنوات |
I haven't seen you since we were at the hospital hanging out,waiting for sam to wake up out of her coma. | Open Subtitles | لم ارك منذ ان كنا بالمستشفى نتسكع معا .. ننتظر سام لتفيق من غيبوبتها |
I haven't seen you in, what, seven, eight years now, and miraculously you turn up. | Open Subtitles | انا لم ارك منذ حوالي سبع او ثمان سنوات وتخرج بشكل عجيب |
I haven't seen you cry since you were a baby. | Open Subtitles | انا لم ارك تبكين منذ أن كنتى رضيعة |
Master Liu Hung, long time no see. | Open Subtitles | سيد ليو هونج , لم ارك من مدة طويله |
Long time no see, Hwang Gyo Dong. | Open Subtitles | لم ارك منذ وقتٍ طويل هوانغ غيو دونغ |
Hi Veer, long time no see | Open Subtitles | مرحبا يا فيير , من وقت طويل لم ارك |
Long time no see. | Open Subtitles | لم ارك منذ وقت طويل |
I've never seen you eat junk food at work before. | Open Subtitles | لم ارك تاكل الوجبات السريعة خلال العمل من قبل |
"That's funny, I'm with you all the time. I've never seen you use regular gas." | Open Subtitles | هذا مضحك , انا معك طوال الوقت لم ارك تستخدم وقود عادى |
I guess I didn't see you there. That's it. I've had it with your games. | Open Subtitles | اعتقد انني لم ارك هناك لقد اكتفيت من العابك |
I have not seen 20 years, really think would have sex with you in the ladies toilets? | Open Subtitles | ,لم ارك منذ 20 سنه حقا تعتقد سأمارس الجنس معك في حمام النساء؟ |
And if I don't see you at Canal Bar tomorrow night I'm gonna sic my hairdresser on you. | Open Subtitles | واذا لم ارك غدا ليلا في بار كنال سوف أقوم بتحريض مصففة شعري عليك |
I ain't seen you in a long time. Been about five years since my last visit. Yeah, well, you're looking good. | Open Subtitles | لم ارك منذ زمن طويل. لقد مرت خمس سنوات منذ اخر زيارة لي اوه حسنا تبدو بحالة جيده . |