"لم اعلم انك" - Translation from Arabic to English

• I didn't know you
• didn't know you were

I didn't know you still had that stupid hat.
لم اعلم انك ترتدي هذا الشء الغبي على رأسك

I didn't know you started anything for next season.
لم اعلم انك بدأت بعمل اي شيء للموسم المقبل

I didn't know you would be hurt by words that weren't sincere.
لم تكن حتى كلمات صادقة ولكن لم اعلم انك تأذيتي

I didn't know you knew how to drive a stick.
لم اعلم انك تعلمين كيف تقودين بالنظام اليدوي

We need to find a more valid solution for our family life I didn't know you were here.
يجب ان نجد حل لهذه العائلة لم اعلم انك بالبيت وأتيت لاستحم فقط

But the thing is, I didn't know you were actually gonna leave the Church... which is why I felt safe saying those things in the first place.
لكن الأمر هو، لم اعلم انك حقًا انك ستترك الكنيسة والتي هي السبب الذي اشعرني بالأمان لقول تلك الأشياء في المقام الأول

I didn't know you were dropping by. - You asked me to come over.
مرحباً كاثرين، جيد أن أراكِ لم اعلم انك قادمه

I didn't know you were gonna be so worried.
لم اعلم انك سوف تكوني مهتمة الى هذه الدرجة

I didn't know you'd be talking about some... serial killer ghost shit.
انا لم اعلم انك سوف تتحدثين عن قاتل متسلسل و اشباح و هذا الهراء

I didn't know you knew. Anyway, we're not running around!
لم اعلم انك علمت على أي حال, نحن لا نجري

I swear to God, I didn't know you were a federal marshal.
اقسم لك ، انا لم اعلم انك عميل فيدرالي

I didn't know you worked in the E.R.
لم اعلم انك عملت في غرفة الطوارئ

Hey. Oh, my God, I didn't know you were gonna be here.
يا الاهي لم اعلم انك سوف تحضر هنا

Max, I didn't know you come here.
ماكس لم اعلم انك تحضر الى هذا المكان

Yeah. I didn't know you were in this early.
نعم , انا لم اعلم انك في هذا مبكرا

Oh, I didn't know you were interested in computers.
اوه انا لم اعلم انك مهتمة بالحواسيب

- Norbit, I didn't know you were married. - Yeah.
نوربت , لم اعلم انك تزوجت - اجل -

Get out, you perv! Get out! Kate, I didn't know you were in there.
اخرج ايها المنحرف لم اعلم انك هنا