"لم انا" - Translation from Arabic to English

• Why am I
• why I'm
• Why me

Why am I not surprised you'd take credit for every bombing except the one that killed two people?
لم انا لست متفاجأ انك تاخذ الفضل في كل التفجيرات ما عدا التفجير الوحيد الذي قتل فيه شخصان؟

Those bullies are gonna kill me! Why am I doing this?
هئولاء المتنمرين سيقتلونني لم انا افعل ذلك؟

So, Why am I here?
اذاً, لم انا هنا؟ سنفعلها الان

Skip the formalities. You both know why I'm here.
تجاهلوا الرسميات , كلاكما يعلم لم انا هنا

Actually, I'm not entirely certain why I'm here, sir.
في الحقيقه , انا لست واثق لم انا هنا سيدي

Why me?
لم انا ؟

It's cold. Why am I the one who's doing this?
إنها باردة، لم انا من عليه القيام بهذا؟

A bed of nails, Why am I like this?
فراش المسامير؟ لم انا على هذه الحاله؟

And if you're not at Zoey's, Why am I babysitting your kid?
وإن لم تكن مع (زوي)، لم انا أعتنى بطفلتك؟

Well, then Why am I here?
حسناً, لم انا هنا اذاً؟

Excuse me. Why am I here?
عذراً ,لم انا هنا ؟

Why am I confessing to you?
لم انا مربك بالنسبة لك؟

Why am I still alive?
لم انا لازلت على قيد الحياه ؟

Why am I here, Yates?
لم انا هنا ياتس؟

Why am I stuck here in this room?
لم انا عالق في هذه الغرفة؟

Which makes me wonder why I'm about to tell you... you're not symmetrical.
مما يجعلني أتسائل لم انا على وشك أن أخبرك انك لست متناسقا

I still don't know why I'm here. Couldn't you just make them say yes?
انا ازال لا اعرف لم انا هنا الم تستطع جعلهم يوافقون؟

When you walked out like you did... you made me remember why I'm not doing this yet.
لا, عندما رحلتي كما فعلتي, جعلتني أتذكّر لم انا لا افعل ذلك بعد.

I don't know why I'm here. I just wanted to see you.
لا اعلم لم انا هنا , فقط اردت رؤيتك