"لم تأتى" - Translation from Arabic to English

• didn't come
• didn't you come
• you don't come
• never came
• never come
• not come

You didn't come to my wedding, because you said I was an embarrassment.
لم تأتى لحفل زفافي، لأنكِ قلتِ أننى كنت عار

I hope you didn't come here thinking you could break me, get me to start singing a different tune than what I've been telling the FBI for weeks.
آمل أنك لم تأتى لهنا لتحاول أن تعرف شيئاً غير الذى أخبره للفيدراليين منذ أسابيع

You didn't come here to save me, did you, laila?
انتى لم تأتى الى هنا لتنقذين , هل فعلتى , ليلا ؟

If you needed a Big Daddy, why didn't you come to me?
لو كنت تحتاج أبا كبيرا ، لماذا لم تأتى الى ؟

Why didn't you come? Why didn't you atleast call?
لماذا لم تأتى لماذا لم تتصل على الاقل؟

Now, if you don't come in with me, that's all the excuse they'll need.
الان , فاذا لم تأتى معى فتلك هى الذريعه التى يحتاجونها

She claims this was his personal space-- she never came in here.
انها تدعى أن هذا كان ركنه الخاص لم تأتى الى هنا قط

You didn't come when the performance started, and you weren't here even though I kept looking for you, and I couldn't even get a hold of you.
لم تأتى فى بداية المسرحية لم اجدك فى مقعدك و لم تجاوبى على اتصالاتى

Even if you didn't come here to meet me,
حتى بالرغم من انك لم تأتى الى هنا للقائى

You didn't come here to reminisce about the good old Guard days, though, did you?
أنت لم تأتى هنا لاسترجاع الذكريات ,المتعلقة بالأيام الخوالى الطيبة بالحراس أليس كلك؟

She drew you a picture. She drew you a picture, and you didn't come.
لقد رسمت لك صورة، لقد رسمتك وأنت لم تأتى

Bonny was gone. I kept calling her but she didn't come.
بونى إختفت ظللت أنادى عليها لكنها لم تأتى

You didn't come here to become famous, did you?
انت لم تأتى الى هنا لتصبح مشهور, اليس كذلك؟

Huh? Now I know you didn't come out here just to say hello.
الأن , اعرف أنك لم تأتى هنا فقط لتقول مرحباً

So that means the shots didn't come from there.
وهذا يعنى ان الطلقات لم تأتى من هناك

She was always so jolly and one day she didn't come.
. هى كانت مرحة جداً دائماً ويوم من الأيام هى لم تأتى

Yeah, why didn't you come see her, Mike?
نعم, لماذا لم تأتى لتراها فى الحبس, يا مايك?

Yeah? Well, why didn't you come and see me when I was inside?
حسنأولاكن لماذا لم تأتى لرؤيتى وانا فى الداخل

If you know what love is so much, why didn't you come down here?
لو كنت تعرفين ما هو الحب ، فلماذا لم تأتى هنا؟

If you don't come, you'll regret this as long as you can remember.
اذا لم تأتى , سوف تندم على هذا كلما واتتك الفكره

The media blitz I promised never came.
التغطية الاعلامية التى وعدت بها لم تأتى مطلقا

Well, all the other mommies do, but you never come.
حسنا كل الأمهات الأخرى تفعل, وانت لم تأتى مطلقا

In order to look for Paulist, or whatever that horse's name is, you did not come to work yesterday.
لكى تبحث عن بوليست او اى ما كان اسم هذا الحصان لم تأتى للعمل امس