"لم تؤذي" - Translation from Arabic to English

• didn't hurt
• never hurt
• hasn't hurt
• didn't harm

You didn't hurt any of the good guys or the bad guys.
إنكِ لم تؤذي أياً من الطيبون, و لا الأشرار

You sure you didn't hurt yourself at work last night?
هل أنت واثق أنك لم تؤذي نفسك في العمل ليلة أمس ؟

She knows that you didn't hurt those kids.
هي تعرف انك لم تؤذي هؤلاء الاطفال

I've always felt stuff, her, but, I mean, she never hurt anybody, so why now?
شعرت بالاشياء , بها لكنها لم تؤذي اي شخص لماذا الان ؟

She hasn't hurt anyone yet.
انها لم تؤذي اي احد.

Glad to see you didn't hurt your sense of humor.
سعيد برؤيتك لم تؤذي حس الدعابة لديك.

You didn't hurt yourself, did you?
لم تؤذي نفسك بسببه ، أليس كذلك؟

You didn't hurt your hand playing kickball.
أنت لم تؤذي يدك في لعب كرة المضرب

Hey, you didn't hurt anyone, did you? Like, you didn't...
مهلاً، انتَ لم تؤذي أي شخص، أليس كذلك؟

I'm not gonna pretend that it didn't hurt my feelings.
لن أقوم بالتظاهر أنها لم تؤذي مشاعري

Now, you didn't hurt those other people.
الآن، أنتِ لم تؤذي هؤلاء الآخرين.

Well, let's just say the short dresses didn't hurt Yoli at all.
حسناً، دعنا نقول أنّ الفساتين القصيرة لم تؤذي (يولي) على الإطلاق.

Because you didn't hurt my son.
لأنك لم تؤذي أبني

She didn't hurt anybody.
إنها لم تؤذي أحدًا

- She didn't hurt anyone!
هي لم تؤذي أي أحد

You didn't hurt anyone, Mr. Bonner.
ات لم تؤذي احدا سيد بونر

So you, you didn't hurt anyone?
إذًا أنت، أنت لم تؤذي أي أحد؟

never hurt a soul. Somebody slashed her throat.
لم تؤذي أحد قط، شخص ما دق عنقها.

One was a woman -- never hurt anyone!
إحداهم كانت إمرأة لم تؤذي أحدًا قط

But she's just a little girl. She never hurt anyone.
ولكنها فتاة صغيرة لم تؤذي أحداً

And, yes, you're right -- she hasn't hurt anybody yet.
وانت محق... انها لم تؤذي اي احد للأن

I did this. You didn't harm your family.
أنت لم تؤذي عائلتك.