"لم تخبركِ" - Translation from Arabic to English

• didn't tell you
• She didn
• never told you
• she never told

You don't care that your daughter suffered, all you care is she didn't tell you and you didn't realize.
أنتِ لم تهتمّي لمعاناة ابنتكِ كل ما يهمّك هو أنّها لم تخبركِ ، وأنتِ لم تنتبهي لذلك

Oh, are you upset she didn't tell you or that I'm not still in jail?
أأنت غاضبة لأنها لم تخبركِ أم لأنني لم أعد فى السجن؟

She didn't tell you why she couldn't make this month's payment... what went wrong on her last con?
لم تخبركِ لماذا لم تتمكن من الإيفاء بدفعة هذا الشهر ماذا حل بأخر عملية أحتيال قامت بها؟

Okay, that's the reason why she didn't tell you.
حسن، هذا السبب الذي جعلها لم تخبركِ بالأمر او لم تخبرني بسبب

She never told you any of this, did she?
إنها لم تخبركِ بهذا الأمر قط، أليس كذلك؟

So I guess she didn't tell you everything, then.
إذاً أعتقد أنها لم تخبركِ بكل شي عني

But what the news didn't tell you Is that that company made $16 billion on the same drug.
ولكن الأنباء لم تخبركِ أن هذه الشركة ربحت 16 مليار دولار على الدواء نفسه

That's terrible that she didn't tell you more about Charlotte.
إنه من السيء أنها لم تخبركِ بالمزيد عن (شارلوت)

Danny didn't tell you, did she? I am Rebecca's favorite cousin.
دانى" لم تخبركِ , أليس كذلك ؟" أنا إبن عم "ريبيكا" المفضل

Wel... well, I can't believe she didn't tell you.
حسنا ... حسنا, انا لاأصدق بأنها لم تخبركِ بذلك

You're sure she didn't tell you she was coming?
أنتِ متأكدة من أنها لم تخبركِ بمجيئها؟

Oh, Ro didn't tell you about her crack-den days?
رو" لم تخبركِ عن ايامها الماضية؟"

She really didn't tell you about it?
لم تخبركِ بشأن ذلك حقا ؟

Marigold didn't tell you anything, did she?
(ماريجولد)، لم تخبركِ بأي شيء ، أليس كذلك؟

Well, Sonya probably didn't tell you this, but the place is privately run, which means they have proprietary software, which means I haven't had a chance to hack it.
حسنٌ, من المرجح أن (سونيا) لم تخبركِ بهذا لكن المكان ذو حراسة مشددة, مما يعني أن لديهم نظم برمجيات لحراسة المكان.

Well, I guess Ashley didn't tell you about how I found out about them.
(حسنٌ، أعتقد أنّ (آشلي . لم تخبركِ كيف اكتشفت أمرهما

Well, Emily obviously didn't tell you the full story, like the fact that Jack Porter tried to assassinate your husband the night he got elected.
جليّ أن (إميلي) لم تخبركِ بالقصة كاملة مثل أن (جاك بورتر) حاول اغتيال زوجكِ ليلة انتخابه

Maybe she never told you because She didn't think you were ready to understand.
ربما لم تخبركِ بشيء لأنها كانت تعرف أنكِ لن تتفهمي ما ستقوله