Why are you doing this to me? Take it out of here now! | Open Subtitles | لم تفعلين هذا بي، انزعيه، ما هذا؟ |
I am completely confused. Why are you doing this? | Open Subtitles | أنا مرتبكة تماماً، لم تفعلين ذلك؟ |
Why are you doing this? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا ؟ |
Why would you do that to yourself again? | Open Subtitles | لم تفعلين ذلك ثانية؟ |
So Why do you do it? | Open Subtitles | إذاً لم تفعلين ذلك؟ |
Why are you doing this? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا؟ |
Why are you doing this to me? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا بي؟ |
Why are you doing this to me? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا بي؟ |
Why are you doing this to me? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا بي ؟ |
Why are you doing this? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا ؟ |
Why are you doing this? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا ؟ |
Why are you doing this to yourself? | Open Subtitles | لم تفعلين ذلك بنفسكِ ؟ |
Why are you doing this? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا ؟ |
Cindi, Why are you doing this? | Open Subtitles | سيندي لم تفعلين هذا؟ |
Why are you doing this? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا ؟ |
Why are you doing this to me ? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا بي؟ |
Which does begs the question, Why are you doing this? | Open Subtitles | والؤال الأن؟ لم تفعلين ذلك؟ |
Why are you doing this to me? | Open Subtitles | لم تفعلين هذا بي؟ |
Why would you do that? | Open Subtitles | لم تفعلين أمرا كهذا ؟ |
Why would you do such a thing? | Open Subtitles | لم تفعلين أمراً كهذا؟ |
Why do you do that, Jules? | Open Subtitles | لم تفعلين ذلك يا جولز؟ |
Oh, you're just overreacting because you think You didn't do enough last time she was sick. | Open Subtitles | أوه , أنتِ فقط تبالغين لأنك تعلمين أنكِ لم تفعلين ما يكفي آخر مرة كانت فيها مريضة |