To come, I mean Why did you do that? Um... You know, I thought it'd be... | Open Subtitles | لتأتي, أعني لم فعلت ذلك؟ تعلمين, ظننت أنه سيكون |
Why did you do this? it is not my fault, you know I don't have that... | Open Subtitles | لم فعلت ذلك،إنه ليس خطأي كما تعلم،أنا لا أملك |
So, Why did you do it if you knew that? | Open Subtitles | لم فعلت هذا إذن ما دمت تعرف ذلك ؟ |
Then Why'd you do it? | Open Subtitles | ـ إذًا، لم فعلت هذا؟ |
You brought guns? Why would you do that? | Open Subtitles | لماذا احضرت اسلحه معك لم فعلت ذلك |
And I understand why you did this. | Open Subtitles | وأنا أتفهم لم فعلت هذا لماذا تفعل هذه الأشياء |
You knew the boy would die. Why did you do it? | Open Subtitles | كنت متيقناً بأن الفتى سيموت لم فعلت ذلك؟ |
- I lied to you, Dr. Crane. - Why did you do that? | Open Subtitles | كذبت عليك يا دكتور كرين و لم فعلت هذا؟ |
Why did you do that, Marco? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك يا ماركو ؟ |
If I was your friend, Why did you do this to me? | Open Subtitles | لو كنت صديقك, لم فعلت هذا بي؟ |
Why did you do this to me? | Open Subtitles | لم فعلت هذا بي؟ |
Now Why did you do this? | Open Subtitles | والآن، لم فعلت هذا؟ |
Dad! ? Why did you do that? | Open Subtitles | أبي ، لم فعلت هذا؟ |
Why did you do that? | Open Subtitles | ، لم فعلت ذلك ؟ |
And when it was over I say, "Brian, Why did you do that?" | Open Subtitles | و عندما انتهى من ذلك قلت له "لم فعلت ذلك يا (براين) ؟" |
Why'd you do this to us? | Open Subtitles | لم فعلت هذا بنا؟ |
Why'd you do this to me? | Open Subtitles | لم فعلت هذا بى ؟ |
Why would you do that? When Jesse worked for me, our relationship became... romantic. | Open Subtitles | لم فعلت ذلك؟ عندما عمل لدي "جيسي" اصبحت علاقتنا ... |
Why would you do that if you loved him so much? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك وأنت تحبه ؟ |
I know why you did this. I know it's not about the money. | Open Subtitles | اعلم لم فعلت هذا اعلم انه ليس بشأن النقود |
Oh, my God, I'm so sorry. I don't know why I did that. No. | Open Subtitles | الهي انا اسف جدا لا اعلم لم فعلت هذا انا اسفة جدا انا اسفة |
You fuck! What did you do that for? | Open Subtitles | أيها اللعين, لم فعلت ذلك؟ |
I would imagine it's even possible that the artist herself doesn't really know why she did it. | Open Subtitles | اتخيل انه ممكن حتى ان الفنانة نفسها لا تعرف لم فعلت ذلك |
Why do you do this to yourself, honey? | Open Subtitles | لم فعلت ذلك بنفسك يا حبيبى |
- what'd you do that for? | Open Subtitles | لم فعلت هذا ؟ اكره السلوك السئ دوري في اللعب ، |
Why would she do such a thing? | Open Subtitles | لم فعلت شيئاً كهذا؟ |