"لم كان" - Translation from Arabic to English

    • Why was
        
    • Why did
        
    • What was
        
    • why he was
        
    • Why'd
        
    • haven't had
        
    • hasn't been
        
    • haven't been
        
    • have not
        
    Why was it important for the plane to stay in the air a few extra seconds? Open Subtitles لم كان من المهم للطائرة أن تظل في الهواء 5 ثواني أخرى؟
    So Why was there a week when Bella Colón Brands received 2,000 boxes? Open Subtitles لذا لم كان هناك أسبوع تلقت به شركات بيلا كلون 2000 صندوق؟
    Why did he have to go around telling strangers what to do? Open Subtitles لم كان عليه الذهاب ليملي على الغرباء أفعالهم؟
    But then,Why did he have a gun in the suv if he wasn't planning to commit murder? Open Subtitles لكن إذن لم كان عنده سلاح في السيارة الرياضية ان لم يكن يخطط لإرتكاب جريمة قتل؟
    Oh. What was that about? Open Subtitles منذ ان كانت مادونا مهمه لم كان كل هذا
    Did you know why he was in a panic? - No. Not at the time. Open Subtitles هل عرفت لم كان مذعورا لم اكن قد عرفت بعد
    I mean, like, Why'd you have to park so far away? Open Subtitles أعني لم كان عليكِ ركن المقطورة بعيدًا بأي حال؟
    I've been so busy, I haven't had time to brush up or do a thing. Open Subtitles لقد كنت مشغولا جدا، وأنا لم كان الوقت لتنظيف أو تفعل شيئا.
    Look, Jake, she hasn't been here in 25 years. Open Subtitles نظرة، جيك، وقالت انها لم كان هنا في 25 عاما.
    But obviously things haven't been right with us for some time, Open Subtitles ولكن من الواضح أن الأمور لم كان الحق معنا لبعض الوقت،
    Why was your husband taking testosterone, Mrs. Johnson? Open Subtitles لم كان زوجك يتناول التوسترون,سيدة جونسون؟
    Why was there so much overkill on the two victims? Open Subtitles لم كان هناك الكثير من المبالغة بالقتل في أول ضحيتين؟
    Why was it so important for you to get close to her? Open Subtitles لم كان من المهم لك أن تتقربي لها مُجدداً ؟
    Why was he so genuinely relieved to send us to talk to her? Open Subtitles لم كان مرتاحاً بحق لإرسالنا للتحدث إليك؟
    But Why did he think he had to hide this from me? Open Subtitles لكن لم كان يظن انه يجب ان يخفي الامر عني؟
    Why did he hate those basketball players so much? Open Subtitles لم كان يكن كل هذا الكره للاعبي كرة السلة
    R2, Why did you have to be so brave? Open Subtitles لم كان عليك أن تكون في غاية الشجاعة؟
    So What was the money for, then? Open Subtitles لم كان المال اذا؟
    What was he doing with dynamite? Open Subtitles لم كان هناك ديناميت بحوزته؟
    What was the yacht for? Open Subtitles لم كان اليخت
    Did you know why he was in a panic? - No. Not at the time. Open Subtitles هل عرفت لم كان مذعورا لم اكن قد عرفت بعد
    Then Why'd the rest of them act like he was right? Open Subtitles اذا لم كان بقيتهم يتصرفون كما لو كان محقا؟
    I literally haven't had one thing to drink. Open Subtitles أنا حرفيا لم كان شيئا واحدا للشرب.
    God hasn't been here in the last six year. Open Subtitles الله لم كان هنا في آخر ست سنوات
    I haven't been honest with you and Mom about my dates with Jared. Open Subtitles ل لم كان صادقا معك وأمي حول تواريخي مع جاريد.
    I have not had one minute's hard time with this car. Open Subtitles لم كان لي صعوبة في دقيقة واحدة مع هذه السيارة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more