"لم نأتي" - Translation from Arabic to English

• We didn't come
• we're not
• not here
• We haven't come
• did not come
• We haven't been
• come we've never come
• have not come
• didn't come to

We didn't come here to fight. Enough of that going around.
لم نأتي إلى هنا لنتشاجر حدث ما يكفي من القتال.

Now, We didn't come here to hurt nobody, but we will.
الآن، نحن لم نأتي إلى هنا لنؤذي أحداً،ولكن سوف نفعل

I used to come here with my dad when I was a kid, but We didn't come here to fish.
كنت آتي إلى هنا مع والدي عندما كنت طفلا ، ولكن نحن لم نأتي إلى هنا من الأسماك.

we're not here to find out who is the fattest.
لم نأتي إلى هنا لمعرفة من هو الأكثر رشاقة

Gee, I hope, uh Hope We haven't come at a bad time?
جي , أتمنى , اهـ أتمنى أننا لم نأتي في وقت غير مناسب ؟

Make sure We didn't come all this way for nothing'.
إحرصي على التأكد من اننا لم نأتي كل هذا المسافه من أجل لا شيء

I'm sure we could, but We didn't come here to fight.
أنا متأكد أن بإمكاننا ذلك ولكن لم نأتي إلى هنا لنقاتل

We didn't come here to fight, but we will if we have to.
لم نأتي إلى هنا للقتال، ولكننا سوف إذا كان علينا أن.

We didn't come to this country so our son could get lice.
لم نأتي لهذه الدولة حتى يصاب أبننا بالقمل

None of this would've ever happened if We didn't come here.
لن يكون أي من هذا حدث من أي وقت مضى إذا لم نأتي إلى هنا.

You know, I don't think I ever had a conversation with him that We didn't come around to the bottom line.
أنت تعرف، أنا لا أعتقد أني اجريت معه محادثة على الأطلاق أننا لم نأتي في هذه الأنحاء هذا هو بيت القصيد.

We didn't come all this way for nothing, right?
نحن لم نأتي كل هذه المسافة لأجل لا شيء، أليس كذلك؟

We didn't come here to take your Sun Stone. We came here to find the ancient origin of all firebending.
لم نأتي هنا لسرقة حجر الشمس نحن هنا لنجد المصدر الأصلي لتسخير النار

We didn't come here to hear you cite scripture, mr. Cyrus.
لم نأتي الى هنا لنسمعك تتلو الانجيل سيد سايرس

Just because We didn't come from a womb, we're treated as motorcyles?
ليس لأننا لم نأتي من الرحم نعامل وكأننا موتوسيكل

we're not out here to suck each other's cocks.
نحنُ لم نأتي إلى هُنا مِن أجلِ أن نٌقاتِل بعضُنا البعض

If we're not there, you keep this beast moving, and you don't stop till you hit that rally point.
اذا لم نأتي فاجعل هذا الوحش يتحرك ولا تتوقف الا عندما تصل نقطة التج

we're not here to hurt you. We're explorers from a place called Earth.
إننا لم نأتي هنا لإيذائِك نحن مشتكشفون من مكان يُدعى الأرض

Dammit, Colonel! We haven't come all this way to take you home in a box.
اللعنة, كولونيل لم نأتي كل تلك المسافة لنعيدك للوطن بصندوق.

We did not come all this way to go home now.
نحن لم نأتي كل هذا الطريق للذهاب للمنزل الأن

We haven't been hither so long that you can forget that?
أننا لم نأتي إلى هنا منذ فترة طويلة لكي تنسى هذا؟

How come we've never come here before?
كيف لم نأتي هنا من قبل؟

My Lord, we have not come to rob you, but to seek fair settlement.
سيدي، ،إننا لم نأتي لسرقتك .بل البحث عن إتفاق عادل