"لم يذهب" - Translation from Arabic to English

• didn't go
• never went
• not gone
• doesn't go
• hasn't gone
• did not go
• not going
• never been
• He hasn't
• hadn't gone
• did he go
• he didn't
• didn't he go
• never goes
• hasn't been

He didn't go to work, or we would have heard about it""
هو لم يذهب الى العمل , أو يجب ان نسمع حوله

He didn't go that way. He's on the boat.
لم يذهب بذاك الاتّجاه، إنّه على متن الزورق.

I bet he never went to school. I'm not sure, but...
أراهن بأنه لم يذهب أبدا الى المدرسة لست متأكدة, لكن

The Panel has, therefore, normally not gone beyond a statement of its conclusions in each case.
وبالتالي، فإن الفريق لم يذهب بالطبع إلى أبعد من إصدار بيان باستنتاجاته في كل حالة.

I think if one of us doesn't go with him, he's not gonna be here when we get back.
أعتقد أن لم يذهب معه أي أحد منا لن يكون هنا عندما نعود

Well, at least this hasn't gone to a crazy place.
حسنا, على الاقل هذا لم يذهب الى مكان جنوني

America didn't go away just because four people said so.
أمريكا لم يذهب بعيدا لمجرد أربعة أشخاص قال ذلك.

Not that didn't go To College Boy has anything important to say.
ليس عند الولد الذى لم يذهب للكلية أى شئ مهم لقوله

I gather it didn't go quite the way he was hoping.
أظن أنه لم يذهب تماما في الطريق الذي كان يتمناها

His duty ends at eight but he didn't go home all night.
ينتهي عمله في الثامنه ولكنه لم يذهب الى منزله طوال الليل

Well, we know he didn't go home with her.
حسنآ,نحنُ نعرف أنه لم يذهب الى المنزل معها

Well, no offense, but I didn't go to art school.
حسنا، لا جريمة، ولكن أنا لم يذهب إلى مدرسة الفنون.

We never went on a real honeymoon alone after the wedding and, you know, with work, a weekend is all either one of us can take.
نحن لم يذهب لشهر العسل وحدنا وبعد حفل الزفاف كما تعلم مع العمل عطلة نهاية أسبوع هو الشيء الوحيد الذي يمكن أن نفعله

For better or for worse here, we never went through that process.
للأفضل أو للأسوأ هنا، نحن لم يذهب من خلال تلك العملية.

Whoever said that you feel great after a workout never went for a run in the middle of a heat wave.
أياً كان من قال أنك ستشعر بشعور رائع بعد التمرين فإنه لم يذهب أبداً للجري في منتصف موجة حر.

Why is it that after you break Frank's legs, he doesn't go to the cops?
لماذا بعد كسرك لساق فرانك انه لم يذهب الى الشرطة؟

So, you've come to find out why the heartless son... hasn't gone by the hospital to visit his dying father.
إذاً ،جئت لرؤية ذلك الابن القاسي الذي لم يذهب للمستشفى لرؤية أبيه المحتضر

This did not go over well with the God-fearing Bennetts.
هذا لم يذهب أكثر من مع بينيتس خشية الله.

If he is not going from any flight then there is only way out from this country
اذا هو لم يذهب في أي رحلة إذن هناك سبيل وحيد للخروج من هذا البلد

I'm sorry about my partner. He's never been to a museum.
أنا آسفة بشأن زميلي هو لم يذهب لمتحف من قبل

Still missing. He hasn't been home or to the office.
ما زال مفقودا ، لم يذهب للمنزل أو المكتب

It was a good plan, if the Russians hadn't gone rogue.
لقد كانت خطة جيدة، إذا كان الروس لم يذهب المارقة.

Teeth whitening strips or did he go to the dentist?
تبييض الأسنان شرائط أو لم يذهب إلى طبيب الأسنان؟

If Annunzio wanted to use proximity to make O'Brien look guiltier, why didn't he go to this guy first?
ان اراد انوزيو استعمال القرب ليجعل اوبراين يبدو مذنبا لماذا لم يذهب الى هذا الرجل اولا؟

He never goes anywhere without that stupid hat.
انه لم يذهب إلى أي مكان دون أن قبعة غبية.

The guy hasn't been to a baseball game since 1958.
الرجل لم يذهب إلي مباراة بيسبول منذ عام 1958.