"لم يسبق أن كنت" - Translation from Arabic to English

• I've never been
• I have never been

I've never been more fucking disappointed with anyone in my life.
لم يسبق أن كنت خائباً هكذا من أحد طيلة حياتي.

I've never been prejudiced in my Iife and you know it.
لم يسبق أن كنت متحيزة في حياتي وأنت تعرف هذا

And I've never been prouder of the president than I am today.
لم يسبق أن كنت فخورة بالرئيس كما أنا اليوم

I have never been a part of anything this big.
لم يسبق أن كنت جزءاً من أي شيء بهذا الحجم

But�� I have never been the wide death's door until.
لكن لم يسبق أن كنت على شفا الموت من قبل

I don't know, honey. I've never been naked in public before.
لا أعلم عزيزي لم يسبق أن كنت عارية أمام الجميع سابقا

I've never been on a stakeout. Shouldn't we have doughnuts or something?
لم يسبق أن كنت أراقب من الخارج يجب أن يكون لدينا دونات أو شيء ما

Of course, I've never been on a cow farm before.
بالطبع، لم يسبق أن كنت في مزرعة أبقار من قبل

Hell, I've never been anyplace I went to go back to that's for dammed sure.
لم يسبق أن كنت بمكان وتمنيت العودة له هذا مؤكد

And we can go for a drive. I've never been around here before.
و يمكننا أن نذهب للسباق معاً فأنا لم يسبق أن كنت هناك من قبل

I've never been as sure of anything in my entire life.
لم يسبق أن كنت واثقاً هكذا يوماً

I've never been much of a leader.
لم يسبق أن كنت زعيما كبيرا - لهذا السبب لديك أنا -

I've never been so scared. I'm slipping away.
لم يسبق أن كنت خائف جدا أنا أتدهور بشدة

I've never been good with competition.
لم يسبق أن كنت جيدة فى المنافسة

I've never been so happy to see you.
لم يسبق أن كنت بغاية السعادة لرؤيتك

I've never been the victim.
لم يسبق أن كنت الضحية.

Yeah, no, I've never been better.
-أجل، لم يسبق أن كنت أفضل حالاً

I have never been so happy to be surrounded by so many bridge and tunnel types.
لم يسبق أن كنت بهذه السعادة كوني محاطةً... بهذا القدر من الأشخاص البسطاء...

I have never been angrier at you.
لم يسبق أن كنت أكثر غضبا منكِ

I have never been so unhappy.
لم يسبق أن كنت حزينة هكذا.

I have never been this indecisive.
لم يسبق أن كنت بهذا التردد