"لم يكن انا" - Translation from Arabic to English

    • It wasn't me
        
    • That wasn't me
        
    • was not me
        
    So if either of you end up dying, just know It wasn't me. Open Subtitles لذا اذ ماتت احداكن , اعلمي انه لم يكن انا
    Whoever betrayed you, It wasn't me. Hola. Hola. Open Subtitles من قد خانك لم يكن انا. أنا لن افعل , ايُهل السمين
    I don't know what you're talkin'about. It wasn't me. Open Subtitles انا لا اعرف عن ماذا تتحدثين انه لم يكن انا
    Look, whatever I said, or did, That wasn't me. Open Subtitles مهما قلت, او فعلت ذلك لم يكن انا
    Okay. I know what you're thinking, but that was not me. Open Subtitles اعلم بما تفكرون و لكن ذلك لم يكن انا
    At first, I thought it was something I'd done, but after checking the controls, I realized It wasn't me. Open Subtitles فى البدايه توقعت انه شئ انا فعلته و لكن بعد ان تفحصت التحكم أدركت انه لم يكن انا
    I was glad It wasn't me, and I fucking hate myself for that. Open Subtitles أنا كنت سعيد لأنه لم يكن انا وانا كرهت نفسى اللعينة لهذا
    It wasn't me. No, no, I'm the instrument, not the hand. Open Subtitles لم يكن انا لا، لا, أنا أداة، وليس اليد.
    It wasn't me doing the talking. Open Subtitles انه لم يكن انا من يقوم بالتكلم
    - Down there? Look at the drop, you fool! - It wasn't me. Open Subtitles هناك ، انظر الى اسفل ايها الاحمق - لم يكن انا -
    It wasn't me. Open Subtitles فى الواقع انت طبعتهم منى لا لم يكن انا
    - No, we're awake. - It wasn't me! Shh! Open Subtitles لا, بالفعل نحن مستيقظون لم يكن انا
    It wasn't me that took it. Open Subtitles إنه لم يكن انا الذي أخذت الأموال
    It wasn't me, Pius, please, I-- Open Subtitles .. لم يكن انا ، بايوس رجاءً انا
    I told you It wasn't me. Stop it! Open Subtitles انا اخبرتك انه لم يكن انا اوقف
    It wasn't me. It was mind control. Open Subtitles لم يكن انا كان عن طريق التحكم بالعقل
    - Jesus, Bill, It wasn't me who... - Don't Jesus Bill me. Open Subtitles لم يكن انا من كتبت عنها - لا تكتب عنى -
    That wasn't me. That was the waiter. Open Subtitles لا لا هذا لم يكن انا انه الجرسون
    No, That wasn't me. Though we're all just the same. Open Subtitles لا, هذا لم يكن انا ربما احدهم يشبهني
    I swear to God, that was not me. Open Subtitles اقسم , بان هذا لم يكن انا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more