Great, Let's call her up. I'd love to say hi. | Open Subtitles | عظيم , لنتصل بها سأحب ان اقول لها مرحباً |
I told them to be here by 9:30. It's not 9:30 yet. - Come on, Let's call the Carters. | Open Subtitles | ـ اخبرتهم أن يكونوا هنا فى التاسعة والنصف، ولم تصل لتاسعة والنصف بعد ـ هيّا، لنتصل بالسائقين |
Let's call my therapy group and be like, "suck it, fatties. " | Open Subtitles | . لنتصل بمجموعتي العلاجية . و نكون مثل , المجانين السِمان |
Let's call the commissioner. Wow. If I'd known you were such a hothouse orchid, | Open Subtitles | لنتصل بـ المفوض لو علمت أنك ستعاني لهذه الدرجة |
We're going to call Mr. Poe about this, right now. | Open Subtitles | . سنذهب لنتصل بالسيد بو ونحدثة عن هذا الأن |
Let's call the state police, get some real backup. | Open Subtitles | لنتصل بشرطة الولاية، لنحصل على بعض الدعم. |
Let's call off Squad and 81, save them the trouble of coming out here. | Open Subtitles | لنتصل بالفرقة وبـ81 ونُعفيهم من الحضور إلى هنا |
That's our girl. Okay. Let's call from the car and see if the service number's in there. | Open Subtitles | حسناً, لنتصل من السيارة، لنرى ما إذا رقم الخدمة موجودٌ هناك |
Don't be stupid. Let's call the cops, before the kid massacres the whole camp. | Open Subtitles | لا تكُن غبي ، هيا لنتصل بالشرطة قبل أن يقوم هذا الطفل بذبح المخيم بأكمله |
Mm, all right, well, Let's call her up, tell her what we're about to do, and if she's okay with it, then I'm happy to help. | Open Subtitles | حسنا, لنتصل بها ونخبرها حول الذي ستقوم بفعله واذا كانت موافقة على هذا انا سعيد لأساعدك |
All right, Let's call animal rescue, but you're gonna do all the talking. | Open Subtitles | حسنٌ، لنتصل بإنقاذ الحيوان ولكن أنتِ من سيتحدث |
Sir, please. Let's call Nikita. Everything will be clear. | Open Subtitles | أرجوك سيدي ، لنتصل بنيكيتا و ستوضح كل شيء |
Let's call American Express. You lost your card, | Open Subtitles | لقد فقدت بطاقتك الأتمانية لنتصل بامريكان أكسبريس |
Let's call the school, get'em to find her, and hang on to her till we get there. | Open Subtitles | لنتصل بالمدرسه, نجعلهم يجدونها, و يمسكون بها حتى نصل إلى هناك؟ |
Because I need to be amongst my friends. Let's call the crew. | Open Subtitles | لأنني احتاج ان اكون بين اصدقائي لنتصل بالشباب |
All right, Let's call Homicide and tell them to meet us there. | Open Subtitles | حسناً، لنتصل بقسم الجرائم من أجل أنّ يلاقونا هناك |
- You saw the car! - Let's call the police, all right? | Open Subtitles | ـ لقد رأيت السيارة ـ لنتصل بالشرطة ، حسناً ؟ |
"Let's call Home Depot and ask if they have caulk." | Open Subtitles | عندما تكوني ثملة تكون أفضل أفكارك "لنتصل بالمستودع ونسأل إن كان لديهم سد" |
So Let's call up to maintenance and get a sawzall. | Open Subtitles | إذا لنتصل بالصيانة لنحضر منشار الحديد. |
Trapped in a room with a phone, and no one to call. | Open Subtitles | محاصرين في غرفة مع الهاتف, وليس لدينا احد لنتصل به |
So, Let's contact the Centre. Make sure her orders are real. | Open Subtitles | إذًا، لنتصل بالمركز، ونتأكد أن أوامرها حقيقية |
We don't have time to call in a fit model. | Open Subtitles | لا يوجد هناك وقت لنتصل بعارضه ونحضرها هنا |