I didn't confuse it with what I'd written on my other hand, which are the coordinates for a newly discovered neutron star. | Open Subtitles | أني لم أخلط بينه و بين ما كتبتُه على يدي الأخرى و التي عبارة عن إحداثيات لنجم تيوتروني حديث الاكتشاف |
But what about trip from star to star-- an interstellar odyssey? | Open Subtitles | ولكن ماذا عن رحلة من نجم لنجم رحلة طويلة عبر النجوم؟ |
As oceans move beneath them, they take comfort in the fixed mark of the North star. | Open Subtitles | بينما تتحرك المحيطات تحتهم، يرتاحون عند رؤية العلامة الثابتة لنجم الشمال. |
Some coked-up rock star owned it and then reconstructed it the summer he decided to try smack. | Open Subtitles | كان يعود لنجم روك مدمن كوكايين وبعد ذلك أُيد بنائه في الصيف الذي قرر فيه أن يُجرب الهيروين |
Some of the strangest nocturnal creatures are relatives of the starfish, like this feather-mouthed sea cucumber, sifting food from the sand. | Open Subtitles | بعض أغرب المخلوقات الليلية هم أقارب لنجم البحر ، مثل هذا خيار البحر ريشي الفم ينخل الغذاء من الرمال. |
And now there's a Facebook page dedicated to trying to get her to meet the pop superstar. | Open Subtitles | والآن لديها صفحة على فيسبوك. مخصّص فقط لمحاولتها أن تصل لنجم البوب العالمى. |
The most dramatic swan song a star can sing. | Open Subtitles | أكثر أغنية مأساوية يمكن لنجم أن يغنيها وهو يحتضر |
This black hole enshrouds the shrunken corpse of a supergiant star. | Open Subtitles | يُكفِن الثقب الأسود الجثة المنكمشة لنجم عملاق |
In the year and a half since I bought this piece, the artist has turned into a huge star in the art world. | Open Subtitles | الفنان الذي رسمها تحول لنجم كبير في عالم الفن |
This is the face of a 50-year-old rock star. | Open Subtitles | هذا هو الوجه المناسب لنجم روك في الخمسين من العمر |
It's like when you see a movie star in person and you're like, "is that it?" | Open Subtitles | الامر اشبه برؤيتك لنجم سينمائي وتقول أهذا هو |
The idea is to go from a prime suspect to a star witness. | Open Subtitles | والفكرة هي أن تذهب من المشتبه به الرئيسي لنجم الشاهد. |
An exquisite butterfly signals the spectacular death of a star. | Open Subtitles | والفراشة الفاتنة تدل على الموت المذهل لنجم |
It's a really good name. It's a rock star name. | Open Subtitles | إنه اسم رائع حقا , إنه إسم لنجم روك |
If we're here, they're here, hoping to get a shot of some ODed rock star. | Open Subtitles | إن كنا هنا, يكونون هنا يأملون بالحصول على صورة لنجم روك ميت بجرعة زائدة |
With her children, and her children's children forging the way, to the Dragon star, the Celestial Belt of the Winter Queen, the Map of the Water Snake Wormholes... | Open Subtitles | بأولادها وأحفادها يقودون الطريق لنجم التنين و سماوية الحزام لملكـــــــــــة الشتاء والخريطة لمياه الثعبان المثقوبة |
At its heart, the ghost of a star a white dwarf | Open Subtitles | في قلب كل هذا يوجد شبح لنجم ما إنه نجم قزم أبيض |
New York City! If you're ready for the star of the show make some noise! | Open Subtitles | مدينة نيويورك ، لو كنتم مستعدين لنجم العرض قوموا بعمل بعض الضجه |
I said, if you're ready for the star of the show make some noise! | Open Subtitles | لقد قلت لو كنت مستعدين لنجم العرض قوموا بعمل بعض الضجه |
So it's a car for porn stars and astronauts. | Open Subtitles | آه، لذلك هي سيارة لنجم بورنو و رواد الفضاء. |
A supernova is the most violent death of a star you can imagine. | Open Subtitles | المستعرّ الأعظم هو أعنف موتٍ لنجم يمكن تصوّره |