"لنخرجه من" - Translation from Arabic to English

• Let's get him out of
• Let's get him outta
• to get him out of
• take him out of

All right, we have to stop this. Let's get him out of there.
حسناً , يتوجب علينا ايقاف هذا لنخرجه من هناك

All right, Let's get him out of here. We'll figure out what they want later.
حسناً، لنخرجه من هنا من ثم نكتشف ما يريدونه لاحقاً

Come on, Let's get him out of here.
مسدس الصعق ، هيا بنا لنخرجه من هنا

Hey, this one's alive. Let's get him outta here.
انه حى لنخرجه من هنا

Less than four to six hours to get him out of cement and into the OR before he is dead.
هذا يعطينا أقل من 4 ساعات لنخرجه من الأسمنت و ندخله غرفة العمليات قبل أن يموت

'Cause I'm feeling-- Let's get him out of there before he aspirates.
...لأنّني أشعر لنخرجه من هناك قبل أن يرشف

(MUFFLED ANGRY SCREAMING) OK, he's not going for it. Come on, now, Let's get him out of there.
لن ينجح ذلك، هيا يا رجل لنخرجه من هنا

Come on, man, Let's get him out of here.
هيا لنخرجه من هنا

All right, Let's get him out of here.
حسنا لنخرجه من هنا

Let's get him out of here!
هيا, لنخرجه من هنا

All right, maestro, come on, Let's get him out of here.
حسناً, لنخرجه من هنا

Let's get him out of here.
لنخرجه من هُنا.

All right, Let's get him out of here.
حسناً , لنخرجه من هنا

- No. Let's get him out of here.
لنخرجه من هذا المكان

Come on, Let's get him out of here.
هيّا , لنخرجه من هنا

Let's cover him up. Let's get him out of here.
لنغطيه ، لنخرجه من هنا

Let's get him out of here, boys.
لنخرجه من هنا يا أولاد

Come on, Let's get him outta here.
هيا, لنخرجه من هنا

- Let's get him outta here.
-هيا لنخرجه من هنا

I had no idea that Gates was gonna bogart everything from the feds. There's gotta be something we can do to get him out of there, right?
هناك شىء من الممكن ان نفعله لنخرجه من هناك

and you pretended to agree, Just so we'd take him out of his room
وأنتَ تظاهرتَ بالموافقة فقط لنخرجه من غرفته حتّى يمكنكَ وضع جهاز التصنت