Now, Let's go. We have a lot of work to do. | Open Subtitles | الآن دعينا نذهب , لدينا الكثير من العمل لنقوم به |
Right, Let's hook him up and get to work. | Open Subtitles | حسناً لنقوم بتوصيله الى الجهاز و نبدأ بالعمل |
So, Let's say you've answered a client's question and they seem satisfied. | Open Subtitles | إذاً لنقوم أنك قمت بالإجابة على عميل وكان يبدو أنه سعيداً |
we can't wait a year. We got work to do. | Open Subtitles | لا نستطيع ان ننتظر لسنة، لدينا عمل لنقوم به |
I think it's time we make some changes around here. | Open Subtitles | أعتقد أن الوقت قد حان لنقوم بعض التغييرات هنا |
I think it's time for us to rebuild our family. | Open Subtitles | أعتقد أنه قد حان الوقت لنقوم بإعادة بناء عائلتنا |
Let's get the power back up. Come on, people. | Open Subtitles | هيا , لنقوم بإرجاع الطاقة حركه للجوار .. |
All right, well, Let's do some cardio since we're here. | Open Subtitles | لنقوم بأداء بعض التمارين المنشطة للقلب بما إننا هنا |
It's just a fucked-up day. Let's just write it off. | Open Subtitles | انه فقط كان يوماً سيئاً لنقوم بكتابة ذلك فقط |
Hey, it's game time. All right, Let's do this. | Open Subtitles | حسناً، لقد حان الوقت الآن هيا، لنقوم بهذا |
Let's get her typed and crossed for three units. | Open Subtitles | نحن هنا. لنقوم بنقل دم بمقدار ثلاث وحدات. |
If you're ready to believe, Let's make some noise. | Open Subtitles | هيا لنقوم ببعض الضجيج إذا كنتم مستعدين لذلك. |
All right. Let's stitch in and see if we can figure out who she is. | Open Subtitles | حسنا لنقوم بالخياطة ونرى إذا كنا نقدر أن نعرف من تكون |
We've got a job to do, so Let's go and do it. | Open Subtitles | لدينا عمل لنقوم به ، لذا دعونا نذهب ونقوم به |
Come on. Let's get your boots on. We got some digging to do. | Open Subtitles | هيّا، فلتتشجع، لدينا بعض التحقيقات لنقوم بها |
Now Let's spread out and be ready. | Open Subtitles | الان لنقوم بالانتشار والتفرق وان نكون مستعدون |
Your girlfriend and I got some Tide trash-talking to do. | Open Subtitles | حبيبتك و أنا لدينا بعض الأحاديث الخاصه لنقوم بها |
It just seemed like the nice thing to do. | Open Subtitles | الأمر فقط بدا وكأنه الشيء الأجمل لنقوم به |
Like I said before, we're not the future crimes unit, and we all have our assignments out there-- | Open Subtitles | كما قلت سابقا , نحن لسنا وحدة مكافحة جرائم المستقبل, و كلنا لدينا واجباتنا لنقوم بها |