I'm not giving up today there's nothing getting in my way and if you knock, knock me over | Open Subtitles | هاي أنا لن أستسلم اليوم ليس هناك أي شيء سيقف في طريقي وإذا حاولت أن توقعني |
April... Hey! I'm not giving up on this story. | Open Subtitles | مهلاً يا أبريل لن أستسلم بأمر هذه المقالة |
I'm not giving up. I just don't have the evidence yet. | Open Subtitles | لن أستسلم ، فقط أنّني لا أمتلك دليلاً بعد. |
I won't give up until all these assholes are caught. | Open Subtitles | لن أستسلم حتى يتم القبض على جميع هؤلاء الأوغاد |
We might have to sacrifice our lives to preserve our Mongolian soil, but I won't give up without a fight. | Open Subtitles | قد يكون علينا التضحية بأرواحنا حتى ننقذ أرض منغوليا, لكني لن أستسلم بدون قتال. |
And I'm not gonna give up until I've taught you everything. | Open Subtitles | وأنا لن أستسلم حتى اُعلمـّك كل شيء |
I am not giving up on everything that we've worked so hard for, and I'm not giving up on us. | Open Subtitles | انا لن استسلم عن كل شىء عملنا من اجله بقوة و انا لن أستسلم عنا ابدا |
- I'm not giving up the ghost. - No, sure. Me neither. | Open Subtitles | ـــ لن أستسلم لفكرة الشبح ـــ بالطبع لا، ولا أنا |
- Maybe sometimes it's healthier. - I'm not giving up on us. | Open Subtitles | ــ ربما بعض الأوقات يكون شيئاً صحيّاً ــ لن أستسلم في علاقتنا , لن أستسلم |
I'm not giving up. Don't you give up, either. | Open Subtitles | أنا لن أستسلم كذلك لا تستسلم انت أيضاً |
They want our passports, but I'm not giving up my passport to anybody. | Open Subtitles | انهم يريدون جوازات سفرنا، ولكن أنا لن أستسلم جواز سفري إلى أي شخص. |
I'm not giving up, I'm gonna find my officers and take Amon down. | Open Subtitles | أنا لن أستسلم ولكنى سأجد رجالى وأسُقط آمون |
All right, well, you know I won't give up. | Open Subtitles | حسناً لا بأس أنت تعرف أنني لن أستسلم |
But at least I won't give up so easily. | Open Subtitles | أنا يجب أن أفكر بخطة لكني لن أستسلم |
I won't give up until they're all arrested. | Open Subtitles | لن أستسلم حتى يتم القبض عليهم كلهم |
I just have to. I won't give up now. | Open Subtitles | يجب علي فعل ذلك، لن أستسلم الآن |
I'm not gonna give up my Beretta, and my phone contains protected data. | Open Subtitles | لن أستسلم Berettaي، وهاتفي تحتوي بيانات محمية. |
I won't give up No I won't give in | Open Subtitles | لن أستسلم لن أتنازل بكل تأكيد |
The difference today is that I am that mother, and wherever Michael is, right this minute, he knows I am looking for him, he knows I will find him, and he knows I will never give up. | Open Subtitles | فهو يعرف أني أبحث عنه ، وأني سأجده ويعرف اني لن أستسلم ابداً |
I'm not giving it up to these things, not after what they did. | Open Subtitles | أنا لن أستسلم لهذه الأشياء بعد مافعلوه بطاقمى |
I will not yield to kiss the ground before young Malcolm's feet and to be baited with the rabble's curse! | Open Subtitles | لن أستسلم حتى لا أقبل الأرض أمام قدمى مالكوم الصبى وحتى لا أتعذب بلعنة الرعاع |
I will not give in to this. | Open Subtitles | لن أستسلم لهذا الأمر |