"لن أغيب" - Translation from Arabic to English

• I won't be
• won't be long

- I won't be long. Then we'll all go.
لا، يجب أن نبقى معا لن أغيب طويلا

I won't be long, I've just got to carry out some maintenance.
لن أغيب طويلاً ، سأجرى بعض أعمال الصاينة فحسب

I won't be gone long, Seymour. Just wait here till I come back.
لن أغيب لفترة طويلة يا سيمور فقط انتظر هنا حتى أعود

I won't be gone long. See if I can find them.
لن أغيب طويلاً سأتبين إن امكنني ايجادهم

I have an appointment. I won't be an hour.
لديّ ميعاد، لن أغيب أكثر كم ساعة

- [All] Yes! - I won't be long then.
_ أجل _ لن أغيب طويلًا، إلى اللقاء

Open the window. - I won't be long.
ـ فلتفتح النافذة ـ لن أغيب طويلاً

I won't be gone as long, I promise. Okay.
هذه المرة ، لن أغيب طويلاً أعدكِ

I won't be long. Finish your tea.
لن أغيب طويلاً أنهي شايك

I won't be gone for long, I promise.
لن أغيب لفترة طويلة، أعدك

Wait here. I won't be long.
انتظرا هنا، لن أغيب طويلاً

And I promise I won't be long.
وأعدك أنّي لن أغيب طويلاً

(Vince) I won't be gone long, ma.
لن أغيب طويلاً يا أمي

I won't be long.
لن أغيب كثيراً.

Don't run away. I won't be a sec.
لا تبتعد عني لن أغيب إلا لحظة

- That's the girl. I won't be a moment.
- هذه هي فتاتي، لن أغيب طويلا .

Wait for me. I won't be long.
إنتظرني، لن أغيب طويلاً

I won't be more than an hour.
لن أغيب أكثر من ساعة

But I won't be long.
لكن لن أغيب مطولا.