"لن أقتل" - Translation from Arabic to English

• I'm not gonna kill
• I'm not killing
• I won't kill
• I will not kill
• I would never kill
• I'm not going to kill
• wouldn't kill
• I ain't killing
• I will not murder
• am not killing

So, no, I'm not gonna kill the man who loves you most in this world, even more than me.
لذا لا، لن أقتل الرجل الذي يحبك أكثر مما يوجد بهذا العالم أكثر مني حتى

I'm not gonna kill an innocent man, not for your entertainment or anyone else's.
لن أقتل رجل بريء ليس لترفيهك أو لأي شخصٍ آخر

I'm not killing myself walking into the mountains.
لن أقتل نفسي وأنا أمشي خلال هذه الجبال، هذا غباء

As long as there ain't no crowd. I'm not killing no kids or no old folks, all right?
مادام لا يوجد احد معهم لن أقتل اطفالاً او عجزة, حسنا

I, I promise I won't kill myself while you're gone, all right?
أعدكِ, أني لن أقتل نفسي بينما أنتي بالخارج, حسناً؟

They have powerful gods on their side, and I will not kill any man with friends of that sort.
هناك آلهة قوية في صفهما و لن أقتل أي رجل له أصدقاء كهؤلاء

No, I would never kill anyone in law enforcement.
‫كلا، لن أقتل أحداً يوماً ‫من وكالات تطبيق القانون

I'm not going to kill myself marching at that pace.
أنا لن أقتل نفسي بالسير كثيرا ًعلى هذه الوتيرة

I don't know. I know that I wouldn't blow up a building. I wouldn't kill anybody for anything.
لا أعرف , ولكن لن أقوم بتفجير مبنى , لن أقتل أحد لاي سبب

Relax. I'm not gonna kill my ride home.
اهدآ، لن أقتل من يملكون وسيلة عودتي.

But I can't promise, when all this is over I'm not gonna kill every last one of you jerks.
حتى ننتهي من الصفقة لن أقتل احدا

Look, I'm sorry, all right? I promise, I'm not gonna kill Terrence again.
أعدك, أنا لن أقتل تيرانس ثانية

I just wanna know I'm not gonna kill the guy if, say, I touch his hand by accident.
فقط اريد أن اعرف إنني لن أقتل ذلك الرجل اذا قال "المسي يده مصادفة"

And I'm not killing the king before he's even become one.
لن أقتل الملك حتى قبل أن يُصبح واحدًا.

I'm not killing anyone. Ever.
أنا لن أقتل أيّ شخص مطلقاً

I'm not killing those pigs.
لن أقتل هذه الخنازير

I said I won't kill anyone, you said you gave me a bus.
قلتُ أنني لن أقتل أحداً، وقلتِ أنّكِ ستُعطيني حافلة.

Maybe. But I won't kill a man in cold blood.
ربما, و لكنني لن أقتل رجلاً من وي الدم البارد

I promise I will not kill these ladies.
أعدًك بإني لن أقتل هؤلاء السيدات

I would never kill anyone just to learn a few secrets.
أنا لن أقتل أي شخص ما زال يتعلم القليل من الأسرار

I'm not going to kill an innocent dog. That's sick.
فأنا لن أقتل كلباً بريئاً فهذا أمرٌ مقرف

I told you, I ain't killing'kids.
لقد قلت لك، لن أقتل طفلا.

Well, I know this... I will not murder for pleasure.
حسنا أعرف هذا لن أقتل من أجل المتعة

I am not killing myself.
لن أقتل نفسي.